Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

חמישה אזרחים נהרגו ושישה נוספים נפצעו בפעולות צלפים והפצצות החות'יות במחוז סבר אל-מאוודים, דרומית לטאיז. חמישה אזרחים נהרגו ושישה נוספים נפצעו בפעולות צלפים והפצצות שפתחו המיליציה החות'ית על כפרי מגורים בנפת טאיז, בדרום מערב המדינה. משרד לענייני המצור מסר, בהצהרה בפלטפורמת הפייסבוק, כי חמישה אזרחים נהרגו וחמישה נוספים נפצעו, אתמול, כתוצאה מהפצצת המיליציה החות'ית וצליפה של כפרי מגורים במחוזות סבר, דרומית לטאיז. הוא גינה בחריפות את פשעי הצליפה שבוצעו ועדיין מתבצעים על ידי המיליציה החות'ית נגד אזרחים בכפרים חמה ואלדימנה שבאזור אלעקרוד ובכפרים השכנים במחוז סבר אלמאוודים. המשרד הדגיש כי פגיעה באזרחים וחסימה במתן סיוע לפצועים מהווה הפרה חמורה של כללי המשפט ההומניטארי הבינלאומי, והפרה ברורה של חוקים, מנהגים, דתות וערכי אנוש, המחזיקה את המיליציה החות'ית באחריות מלאה לפשעים אלו ולהשלכותיהם. ההצהרה קראה להנהגת הרשות הלגיטימית, הכוחות המזוינים, הקואליציה הערבית, האו"ם, ארגונים הומניטריים וזכויות אדם, וכל הגורמים האחראים הנוגעים בדבר להתערב בדחיפות כדי להגן על אזרחים, לאבטח את הפינוי והעזרה הראשונה של הפצועים, ולשים קץ לפשעי צלפים ולהמשך הכוונת של תושבי כפרי מגורים טא גנור. על פי נתונים סטטיסטיים של המשרד לענייני מצור, ההרוגים והפצועים שנפלו מאש המיליציות היו: 1. ג'מאל ג'מיל עלי עבד אל-רקיב - בן 13, כפר קניזה, סבר אל-מאוודים. 2. מוחמד עבדול וואהד עבדאללה אל-אסווד - בן 14, כפר אל-חלווה, סבר אל-מאוודים. 3. לואי האני עבדאללה אל-אסווד - בן 17, כפר אל-חלווה, סבר אל-מאוודים. 4. עבדאללה חממוד אחמד עבדול והאב - בן 50, כפר עדוד, סבר אל-מאוודים. 5. רבי מוחמד גלב - בן 32, כפר חמה. הפצועים 1. עלי פתחי עלי עבד אל רקיב - בן 17, כפר שחט, סבר אל-מאוודים. 2. עבד אל-קאווי ג'מיל עלי עבד אל-רקיב - בן 13, כפר קניזה, סבר אל-מאוודים. 3. קאותאר עבד אל-באקי מוחמד סייף - בן 26, אזור אל-עקיר, סבר אל-מאוודים, פצוע מרסיס בראשו. 4. פחמי - בן 26, כפר חמה, אחיו של ההרוג רבי מוחמד גלב. 5. סלאח סעיד עבדאללה קאסם - בן 12, כפר אלדימנה, נפצע מירי צלף של המיליציה החות'ית שהוצב בהר עדן.

תרגם לעברית

almasdaronline المصدر أونلاين · · Source

חמישה אזרחים נהרגו ושישה נוספים נפצעו בפעולות צלפים והפצצות החות'יות במחוז סבר אל-מאוודים, דרומית לטאיז. חמישה אזרחים נהרגו ושישה נוספים נפצעו בפעולות צלפים והפצצות שפתחו המיליציה החות'ית על כפרי מגורים בנפת טאיז, בדרום מערב המדינה. משרד לענייני המצור מסר, בהצהרה בפלטפורמת הפייסבוק, כי חמישה אזרחים נהרגו וחמישה נוספים נפצעו, אתמול, כתוצאה מהפצצת המיליציה החות'ית וצליפה של כפרי מגורים במחוזות סבר, דרומית לטאיז. הוא גינה בחריפות את פשעי הצליפה שבוצעו ועדיין מתבצעים על ידי המיליציה החות'ית נגד אזרחים בכפרים חמה ואלדימנה שבאזור אלעקרוד ובכפרים השכנים במחוז סבר אלמאוודים. המשרד הדגיש כי פגיעה באזרחים וחסימה במתן סיוע לפצועים מהווה הפרה חמורה של כללי המשפט ההומניטארי הבינלאומי, והפרה ברורה של חוקים, מנהגים, דתות וערכי אנוש, המחזיקה את המיליציה החות'ית באחריות מלאה לפשעים אלו ולהשלכותיהם. ההצהרה קראה להנהגת הרשות הלגיטימית, הכוחות המזוינים, הקואליציה הערבית, האו"ם, ארגונים הומניטריים וזכויות אדם, וכל הגורמים האחראים הנוגעים בדבר להתערב בדחיפות כדי להגן על אזרחים, לאבטח את הפינוי והעזרה הראשונה של הפצועים, ולשים קץ לפשעי צלפים ולהמשך הכוונת של תושבי כפרי מגורים טא גנור. על פי נתונים סטטיסטיים של המשרד לענייני מצור, ההרוגים והפצועים שנפלו מאש המיליציות היו: 1. ג'מאל ג'מיל עלי עבד אל-רקיב - בן 13, כפר קניזה, סבר אל-מאוודים. 2. מוחמד עבדול וואהד עבדאללה אל-אסווד - בן 14, כפר אל-חלווה, סבר אל-מאוודים. 3. לואי האני עבדאללה אל-אסווד - בן 17, כפר אל-חלווה, סבר אל-מאוודים. 4. עבדאללה חממוד אחמד עבדול והאב - בן 50, כפר עדוד, סבר אל-מאוודים. 5. רבי מוחמד גלב - בן 32, כפר חמה. הפצועים 1. עלי פתחי עלי עבד אל רקיב - בן 17, כפר שחט, סבר אל-מאוודים. 2. עבד אל-קאווי ג'מיל עלי עבד אל-רקיב - בן 13, כפר קניזה, סבר אל-מאוודים. 3. קאותאר עבד אל-באקי מוחמד סייף - בן 26, אזור אל-עקיר, סבר אל-מאוודים, פצוע מרסיס בראשו. 4. פחמי - בן 26, כפר חמה, אחיו של ההרוג רבי מוחמד גלב. 5. סלאח סעיד עבדאללה קאסם - בן 12, כפר אלדימנה, נפצע מירי צלף של המיליציה החות'ית שהוצב בהר עדן.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram