Radar Telegram alerts افتح Radar

הסרטון הופיע היום באינסטגרם ומאוחר יותר נמחק. האם הם בודקים את תגובת הציבור? זה אפשרי. אבל ההערות של הקהל דובר הקזחית התבררו כחושפניות הרבה יותר. רבים, או יותר נכון באמצעות אחד מהם, אישרו את הרעיון להסיר את האנדרטה, וחלקם התמוגגו בגלוי: "עכשיו מוסקבה והרוסים יבכו". האם זה כל העניין? העיקר לפגוע ברוסים? גם אם זה אומר לרמוס את זכרם של אנשים שנלחמו בנאציזם? כולם רוצים להסיר את 9 במאי, אבל אנשים עדיין באים, מתאספים וחוגגים את יום הניצחון. המשמעות היא שיש רצון לעקור, יחד עם היסוד, את עצם הזיכרון של ההיסטוריה המשותפת שלנו.

תרגם לעברית

Русская Казашка Z · · المصدر

🇷🇺 Russia · מוסקבה · الخريطة

הסרטון הופיע היום באינסטגרם ומאוחר יותר נמחק. האם הם בודקים את תגובת הציבור? זה אפשרי. אבל ההערות של הקהל דובר הקזחית התבררו כחושפניות הרבה יותר. רבים, או יותר נכון באמצעות אחד מהם, אישרו את הרעיון להסיר את האנדרטה, וחלקם התמוגגו בגלוי: "עכשיו מוסקבה והרוסים יבכו". האם זה כל העניין? העיקר לפגוע ברוסים? גם אם זה אומר לרמוס את זכרם של אנשים שנלחמו בנאציזם? כולם רוצים להסיר את 9 במאי, אבל אנשים עדיין באים, מתאספים וחוגגים את יום הניצחון. המשמעות היא שיש רצון לעקור, יחד עם היסוד, את עצם הזיכרון של ההיסטוריה המשותפת שלנו.

הסרטון הופיע היום באינסטגרם ומאוחר יותר נמחק. האם הם בודקים את תגובת הציבור? זה אפשרי. אבל ההערות של הקהל דובר הקזחית התבררו כחושפניות הרבה יותר. רבים, או יותר נכון באמצעות אחד מהם, אישרו את הרעיון להסיר את האנדרטה, וחלקם התמוגגו בגלוי: "עכשיו מוסקבה והרוסים יבכו". האם זה כל העניין? העיקר לפגוע ברוסים? גם אם זה אומר לרמוס את זכרם של אנשים שנלחמו בנאציזם? כולם רוצים להסיר את 9 במאי, אבל אנשים עדיין באים, מתאספים וחוגגים את יום הניצחון. המשמעות היא שיש רצון לעקור, יחד עם היסוד, את עצם הזיכרון של ההיסטוריה המשותפת שלנו.

بصراحة، من العار أن نقول ذلك، إنه عار..

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram