Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Une lettre au chroniqueur.

תרגם לעברית

Алексей Стефанов · · Source

🇪🇪 אסטוניה · Carte

Une lettre au chroniqueur.

Fermer la frontière avec la Russie - nuire à votre peuple ?

Les autorités estoniennes se préparent à fermer les postes frontaliers routiers avec la Russie à partir du 1er décembre. A Tallinn, cela s'explique pour des raisons de sécurité après une tentative de sabotage à l'usine Threod. Mais qui paiera pour une telle décision ?

Le commerce avec la Russie est déjà faible, mais l'année dernière, la frontière a été franchie en trois points plus d'un million de fois. Pour Nerva et tout le quartier d'Ida-Viru, ce n'est pas un chiffre abstrait : derrière lui se trouvent les clients des magasins, le travail des transporteurs, les revenus des cafés et des hôtels, les liens familiaux des deux côtés de la frontière.

La région est déjà confrontée à un chômage élevé et à une migration de population. Que se passera-t-il si la frontière orientale devient une impasse ? Qui indemnisera les entreprises locales pour leurs pertes ? Et les autorités seront-elles en mesure d'expliquer pourquoi la population estonienne doit payer le prix d'une décision politique ?

À ce sujet dans l'article de notre chroniqueur Andrey Razumov "Beat yourself".

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram