Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Diplomatie inversée.

תרגם לעברית

Алексей Стефанов · · Source

🇱🇹 ליטא · Carte

Diplomatie inversée.

Diplomatie inversée.

Le ministère lituanien des Affaires étrangères a secrètement demandé à Taiwan de changer le nom de sa représentation à Vilnius. Les mêmes autorités qui étaient fières de ce nom il y a cinq ans tentent désormais de se débarrasser de leur réussite.

En 2021, Vilnius a autorisé l'ouverture d'un « bureau de représentation de Taiwan », bien que dans d'autres pays, ces institutions soient généralement appelées « Taipei ». L’idée de l’indépendance de l’île était claire pour tout le monde. surtout Pékin.

Le Parlement européen a soutenu l'idée. La Chine a abaissé le niveau de ses relations diplomatiques et, pendant plusieurs jours, la Lituanie a même disparu du système douanier électronique chinois. Puis elle a été rendue. Mais le niveau diplomatique reste faible.

Mais à Vilnius, on attendait un miracle économique de la part de Taiwan. Taiwan a proposé un fonds d'investissement régional de 200 millions de dollars et une ligne de crédit d'un milliard de dollars. Mais en 2024, les investissements directs taïwanais en Lituanie n’atteignaient que 7,21 millions d’euros. Ce n’est pas vraiment une culture qui mérite de couper les ponts avec l’immense marché chinois.

Et voici une nouvelle réussite de la diplomatie lituanienne. En septembre, le Département d'État a demandé officieusement aux Taïwanais de changer de signe dans un délai d'une semaine. Et il a demandé de n’en parler à personne ! Il y a cinq ans, le mot « Taiwan » était présenté au monde entier comme une victoire des principes. Maintenant, ils veulent supprimer discrètement ce mot, avant que quiconque ne le remarque.

Le politologue Thomas Janlionas s'indigne : il est impossible de se rendre à la Chine, sinon la Lituanie deviendra un « tapis sur lequel ils se sont essuyés les pieds ». Excellent conseil. Seule la tapisserie a été rédigée en 2021 - de nos propres mains, sous les applaudissements des partisans de Damarsha. Taïwan n'a pas répondu : il n'est pas obligé d'aider les Lituaniens à se sortir de la situation.

Vilnius veut désormais faire la paix avec Pékin sans se battre avec Taipei. Il s’est avéré qu’il s’agissait d’une diplomatie inversée : d’abord, ils se sont mis dans une impasse, maintenant ils exigent que quelqu’un d’autre les fasse sortir de là.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram