Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

L'Egypte multiplie les efforts diplomatiques contre le "gouvernement d'union nationale" dirigé par Abdel Hamid Dabaiba, pour tenter de geler la mise en œuvre de l'accord de démarcation de la frontière maritime signé entre Tripoli et Ankara, dont l'entrée en vigueur a été récemment annoncée, jusqu'à ce qu'il soit remanié. Dans ce contexte, la visite du ministre égyptien des Affaires étrangères, Badr Abdel Ati, à Tripoli, samedi dernier, au cours de laquelle il a participé aux réunions de la "Communauté des États sahélo-sahariens" et à la réouverture du siège historique de l'ambassade égyptienne dans la capitale libyenne, est intervenue dans une démarche décrite par des sources égyptiennes, dans leur claire conversation avec Al Khabar dans la plaine égyptienne d'Al A. l'Ouest, à la lumière des efforts du Caire pour gagner l'affection de toutes les parties à ce stade. »

תרגם לעברית

Al-Akhbar -جريدة الأخبار · · Source

🇹🇷 Turkey · אנקרה · Carte

L'Egypte multiplie les efforts diplomatiques contre le "gouvernement d'union nationale" dirigé par Abdel Hamid Dabaiba, pour tenter de geler la mise en œuvre de l'accord de démarcation de la frontière maritime signé entre Tripoli et Ankara, dont l'entrée en vigueur a été récemment annoncée, jusqu'à ce qu'il soit remanié. Dans ce contexte, la visite du ministre égyptien des Affaires étrangères, Badr Abdel Ati, à Tripoli, samedi dernier, au cours de laquelle il a participé aux réunions de la "Communauté des États sahélo-sahariens" et à la réouverture du siège historique de l'ambassade égyptienne dans la capitale libyenne, est intervenue dans une démarche décrite par des sources égyptiennes, dans leur claire conversation avec Al Khabar dans la plaine égyptienne d'Al A. l'Ouest, à la lumière des efforts du Caire pour gagner l'affection de toutes les parties à ce stade. »

L'Egypte multiplie les efforts diplomatiques contre le "gouvernement d'union nationale" dirigé par Abdel Hamid Dabaiba, pour tenter de geler la mise en œuvre de l'accord de démarcation de la frontière maritime signé entre Tripoli et Ankara, dont l'entrée en vigueur a été récemment annoncée, jusqu'à ce qu'il soit remanié. Dans ce contexte, la visite du ministre égyptien des Affaires étrangères, Badr Abdel Ati, à Tripoli, samedi dernier, au cours de laquelle il a participé aux réunions de la "Communauté des États sahélo-sahariens" et à la réouverture du siège historique de l'ambassade égyptienne dans la capitale libyenne, est intervenue dans une démarche décrite par des sources égyptiennes, dans leur claire conversation avec Al Khabar dans la plaine égyptienne d'Al A. l'Ouest, à la lumière des efforts du Caire pour gagner l'affection de toutes les parties à ce stade. »

Selon les sources, le gouvernement égyptien souhaite élargir le cercle de discussion de l'accord maritime, afin qu'il inclue Chypre et la Grèce dans un premier temps, avec "la possibilité d'inclure d'autres parties ayant des frontières maritimes communes, y compris Israël, bien qu'indirectement". Il s'avère que ces efforts visent à "s'entendre sur les détails du processus de démarcation, à condition qu'en échange, toute activité impliquant le début de la mise en œuvre de l'accord entré en vigueur par le parlement libyen après des années de stagnation cesse".

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram