ترس از تایید زودهنگام فرانسه برای محدود کردن وظایف نیروی جدید، نه تنها به اجرای «توافق چارچوب»، بلکه به اتخاذ مکانیسم‌های کاری سخت‌گیرانه وجود دارد که به آن قدرت و توانایی برای مقابله با حزب‌الله می‌دهد. به گزارش اطلاعات الاخبار، مقامات ارشد و سیاستمداران لبنانی به فرانسوی ها نسبت به این اقدام هشدار دادند. آگاهان می گویند که پاریس سخنان روشنی شنید که هر گونه تلاش برای استفاده از نیروی بین المللی در خدمت اسرائیل، آن را به یک موجود متخاصم برای ساکنان جنوب تبدیل می کند و از باقی ماندن آن در مواضع خود جلوگیری می کند و حتی ممکن است توانایی محافظت از دوستان خود را از آن سلب کند.
در همین راستا، محافل رسمی و سیاسی به ادامه بحث در مورد ممانعت از ایجاد خلاء امنیتی در جنوب، با توجه به تمایل فرانسه به استفاده از نتایج انتخابات اسرائیل و آمریکا برای سوق دادن آنها به امتیاز دادن در این مورد، واکنش نشان دادند. اما واشنگتن در تلاش است تا این روند را مهار کند.