وهناك تخوف من موافقة فرنسا المبكرة على حصر مهام القوة الجديدة، ليس فقط في تنفيذ «الاتفاق الإطاري»، بل أيضاً في اعتماد آليات عمل صارمة تمنحها صلاحيات وإمكانات لمواجهة حزب الله. وبحسب معلومات «الأخبار»، فإن مسؤولين وسياسيين لبنانيين كباراً حذروا الفرنسيين من الإقدام على هذه الخطوة. ويقول العارفون إن باريس سمعت كلاما واضحا مفاده أن أي محاولة لاستخدام قوة دولية في خدمة إسرائيل ستحولها إلى كيان معاد لسكان الجنوب، وتمنعها من البقاء في مواقعها، بل وربما تحرمها من القدرة على توفير الحماية لأصدقائها.
في السياق ذاته، تفاعلت أوساط رسمية وسياسية مع النقاش الدائر حول موضوع منع حدوث فراغ أمني في الجنوب، على خلفية توجه فرنسي لاستخدام نتائج الانتخابات في إسرائيل والولايات المتحدة لدفعهما إلى تقديم تنازلات في هذه القضية. لكن واشنطن تعمل على احتواء هذا الاتجاه.