لقد أمضى إدوارد سعيد حياته في تفكيك الصورة التي خلقها الغرب عن الشرق. ولكن ماذا يحدث عندما يصبح هو نفسه موضوع فيلم مخصص للجمهور الغربي؟
في الفيلم الوثائقي "إدوارد عامر بين عالمين"، تعيد المخرجة مايكن بيرد خلق صوت المفكر الفلسطيني من خلال أرشيف نادر. بين إعادة إعمار فلسطين الممحاة من التاريخ وتأكيد دعوة سعيد للتعايش، يقترب الفيلم من مفارقة غير عادية: أن مؤلف "مزراحيوت" يعاد تشكيله وفقا للمنطق الذي قضى حياته في انتقاده.
لقراءة المقال كاملا.
شفيق طبارة إدوارد ضحية "مزراحي" من جديد؟