إن الحديث المتجدد عن عقوبات أمريكية محتملة له آثار تتجاوز التهديد التقليدي للشخصيات المرتبطة بحزب الله. وتشير المعلومات المتداولة في الأوساط السياسية إلى أن قائمة الأهداف المحتملة قد تشمل عوامل سياسية وأمنية حالية وسابقة، من خارج الدائرة المباشرة للحزب، ساهمت، برأي واشنطن، في تعطيل قرارات أو تعطيل إجراءات يطالب بتنفيذها، فيما بدأت الهمسات في الكواليس السياسية تتحول إلى شخصيات لم يكن من المتوقع أن تدخل دائرة الهدف الأميركي نفسه، على طول الطريق.