دخلت القيادة العسكرية الأميركية على خط البحث في الترتيبات الميدانية والمهام التي يمكن أن يضطلع بها الجيش اللبناني في المرحلة المقبلة. في الوقت نفسه، برز العامل السعودي مع زيارة الأمير يزيد بن فرخان إلى بيروت. وبحسب مصادر مطلعة، فإن جزءاً أساسياً من مهمته ركز على دراسة تدويل "الاتفاق الإطاري" والتغطية السياسية المطلوبة للترتيبات المقترحة. وتكتسب هذه المعطيات أهمية خاصة في ظل لقاءات بن فراخان مع المسؤولين اللبنانيين، لا سيما رئيسة مجلس النواب نبيا بري، على خلفية تقارير مختلفة حول موقف الأخير من المشروع.
بري يعلن تمسكه بالقرار 1701، فيما تفيد رئاسة الجمهورية بأنه لم يكن خارج النقاش الدائر حول تطوير الصيغة، وأن اقتراح إدخال تعديلات على القرار والاتفاق كان محل نقاش معه. بين القصتين يبرز سؤال أساسي: هل الالتزام بالقرار 1701 يستخدم لتسويق صيغة جديدة تتضمن مضمون «اتفاقية الإطار»، أم أن هناك خلافاً لبنانياً على حدود ما يمكن قبوله في العالم؟