وأعلنت صحيفتا نيويورك بوست وسي إن إن في تقارير منفصلة أن ثلاثة عملاء تابعين للجمهورية الإسلامية اتُهموا بالتخطيط لهجوم على طائرات عسكرية أمريكية في قاعدة فارفورد الجوية البريطانية.
وبحسب لائحة الاتهام الجديدة التي قدمها المدعون الفيدراليون الأمريكيون، فقد قام أحد المتهمين بتوجيه هذه العملية من أحد السجون في الولايات المتحدة باستخدام رسائل مشفرة.