Radar Telegram alerts باز کردن Radar

بسته شدن راه های ترانزیتی با پاکستان باعث رکود بازار نارنجک قندهار شده است. باغداران و بازرگانان می گویند کاهش صادرات باعث کاهش قیمت انار شده است و بسیاری از تولیدکنندگان نگرانند که نتوانند زحمات یکساله را جبران کنند. باغداران ولسوالی های ارغنداب، جیری و شاهوالیک قندهار می گویند که فصل برداشت انار که معمولاً پر رونق ترین فصل سال برای آنان است، امسال با ضرر و زیان همراه بوده است و عواید حاصل از فروش محصول تا یک سال کفاف هزینه های باغداری را نمی دهد. تاجران می گویند که امسال تنها حدود 10 درصد از الماس های قندهار صادر شده و تقریباً 80 درصد آن در بازار محلی باقی مانده است. به گفته تاجران و باغداران، قیمت هر «نفر» انار معادل حدود پنج کیلوگرم از 500 افغانی به 300 افغانی کاهش یافته است. کاهش تقریبا 40 درصدی. گل محمد یکی دیگر از باغداران ارغنداب می گوید که دو سال متوالی ضرر کرده است. او هشدار می دهد که اگر قیمت ها در این سطح در سال آینده باقی بماند، ممکن است درختان انار را قطع کند و به جای آن گندم بکارد.

תרגם לעברית

Afghanistan International افغانستان اینترنشنال · · منبع

🇦🇫 Afghanistan · קנדהאר · نقشه

بسته شدن راه های ترانزیتی با پاکستان باعث رکود بازار نارنجک قندهار شده است. باغداران و بازرگانان می گویند کاهش صادرات باعث کاهش قیمت انار شده است و بسیاری از تولیدکنندگان نگرانند که نتوانند زحمات یکساله را جبران کنند. باغداران ولسوالی های ارغنداب، جیری و شاهوالیک قندهار می گویند که فصل برداشت انار که معمولاً پر رونق ترین فصل سال برای آنان است، امسال با ضرر و زیان همراه بوده است و عواید حاصل از فروش محصول تا یک سال کفاف هزینه های باغداری را نمی دهد. تاجران می گویند که امسال تنها حدود 10 درصد از الماس های قندهار صادر شده و تقریباً 80 درصد آن در بازار محلی باقی مانده است. به گفته تاجران و باغداران، قیمت هر «نفر» انار معادل حدود پنج کیلوگرم از 500 افغانی به 300 افغانی کاهش یافته است. کاهش تقریبا 40 درصدی. گل محمد یکی دیگر از باغداران ارغنداب می گوید که دو سال متوالی ضرر کرده است. او هشدار می دهد که اگر قیمت ها در این سطح در سال آینده باقی بماند، ممکن است درختان انار را قطع کند و به جای آن گندم بکارد.

بسته شدن راه های ترانزیتی با پاکستان باعث رکود بازار نارنجک قندهار شده است. باغداران و بازرگانان می گویند کاهش صادرات باعث کاهش قیمت انار شده است و بسیاری از تولیدکنندگان نگرانند که نتوانند زحمات یکساله را جبران کنند. باغداران ولسوالی های ارغنداب، جیری و شاهوالیک قندهار می گویند که فصل برداشت انار که معمولاً پر رونق ترین فصل سال برای آنان است، امسال با ضرر و زیان همراه بوده است و عواید حاصل از فروش محصول تا یک سال کفاف هزینه های باغداری را نمی دهد. تاجران می گویند که امسال تنها حدود 10 درصد از الماس های قندهار صادر شده و تقریباً 80 درصد آن در بازار محلی باقی مانده است. به گفته تاجران و باغداران، قیمت هر «نفر» انار معادل حدود پنج کیلوگرم از 500 افغانی به 300 افغانی کاهش یافته است. کاهش تقریبا 40 درصدی. گل محمد یکی دیگر از باغداران ارغنداب می گوید که دو سال متوالی ضرر کرده است. او هشدار می دهد که اگر قیمت ها در این سطح در سال آینده باقی بماند، ممکن است درختان انار را قطع کند و به جای آن گندم بکارد.

جزئیات بیشتر.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram