Un certain nombre de familles afghanes vivant au Pakistan, qui attendent depuis longtemps d'être transférées en Allemagne, déclarent avoir été confrontées à un stress psychologique important, à des problèmes de sécurité et à un avenir incertain après avoir reçu un refus de leur dossier d'immigration. Ces familles souhaitent que le gouvernement allemand réexamine leur cas et leur fournisse des informations claires sur les options juridiques qui s'offrent à elles, en tenant compte des conditions de sécurité et de leur situation de vulnérabilité. Plusieurs citoyens afghans qui attendaient d'être transférés au Pakistan dans le cadre des programmes d'acceptation allemands ont déclaré, dans une interview avec Afghanistan International, que le rejet de leurs dossiers d'immigration, après des mois d'attente, les avait mis, eux et leurs familles, dans une situation mentale et émotionnelle difficile.