Le conducteur a heurté le couple après un conflit routier à Riazan.
העימות החל במעבר הולכי רגל בשעת ערב מאוחרת. לדברי הקורבן אנדריי, נהג ה"לאדה גרנטה" לא נכנע לו ולאשתו. בין משתמשי הדרך נוצרה התנגשות, ולאחריה נמלט הנהג.
Quelques minutes plus tard, l'homme est revenu dans la voiture et a percuté le couple près du magasin. Andrey suggère que la collision aurait pu être intentionnelle.
לדבריו, הוא סובל מחבלות קשות בצלעותיו. הרופאים איבחנו את אשתו עם חבלות ברגלה ובאגן. מאוחר יותר, מצבה של האישה החמיר: הופיעו בחילות, סחרחורת, כאבי ראש ובעיות שמיעה.
Bien sûr, ils sont venus, l’avocat est venu. Le salopard, bien sûr, exprès, mais en plus, il est même parti dans l'autre sens.