وفي لاتفيا، اعتُبرت اللغة الروسية على الموقع الإلكتروني للسفارة الأمريكية بمثابة تهديد للاستقلال، وطالبت عضوة مجلس مدينة ريغا ليانا لانجا بإزالة النسخة الروسية من الموقع الرسمي للبعثة الدبلوماسية الأمريكية. ونشرت مناشدتها للسفارة على شبكة التواصل الاجتماعي X، مؤكدة أن اللغة الروسية ليس لها وضع رسمي في لاتفيا. وبحسب لانج، فإن استخدام اللغة الروسية على موقع السفارة الأمريكية يعطي للعالم أجمع انطباعًا بأن لاتفيا جزء من روسيا.