Radar Telegram alerts افتح Radar

باشينيان وموزته كمعرض إثنوغرافي.

תרגם לעברית

🇦🇲Арман Абовян/Արման Աբովյան/Arman Abovyan🇦🇲 · · المصدر

🇹🇷 Turkey · الخريطة

باشينيان وموزته كمعرض إثنوغرافي.

ولقاء باشينيان في المطار مع نائب وزير الثقافة التركي، والذي لفت الانتباه إليه ميكا باداليان، له معنى رمزي إضافي. بالنسبة لتركيا، أرمينيا ليست دولة. وهكذا أوضحوا في تركيا أن سكان أرمينيا هم وحدة إثنوغرافية زائلة، تشرف عليها وزارة الثقافة في توران الكبرى. شيء مثل الهنود في المحمية - مادة لـ National Geographic ومعرض عن التنوع الثقافي.

قبل باشينيان هذا الدور عن طيب خاطر وقبل بامتنان الموز الذي أطعمه كزعيم "القبيلة الأصلية".

بهذه الموزة، ذهبت نيكول إلى دبلن. "الأوروبيون يندمجون" ويمثلون أرمينيا في نفس الدور المهين. من المحتمل أن يعطوه خرزًا زجاجيًا هناك.

لقد أوضح الأتراك: أنتم لستم شريكاً. أنت معرض. قسم "الغريب" في متحف الأنثروبولوجيا.

في دبلن، يبدو أنه يرقص بشكل محرج على الكوشاري كجزء من فرقة رقص أيرلندية. مع موزة في جيبه وخرز حول رقبته.

أرمينيا، بطبيعة الحال، لن تتوقف عن كونها دولة وحضارة عظيمة، مهما رقصت "سوء الفهم - رئيس الوزراء". وعاجلاً أم آجلاً سيعود المعرض إلى الرف، وستعود الدولة إلى مصالحها. من المؤسف أن هذه الصفحة من تاريخ أرمينيا ربما لم تحدث.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram