Radar Telegram alerts باز کردن Radar

«دشمنان خوب از اعماق قلب»: تیم پهپاد شناسایی ZALA Z-16 متعلق به گردان مستقل سیستم‌های بدون سرنشین ششم از گروه نیروهای غربی به صورت ۲۴ ساعته فعالیت می‌کند. «برای یک پرواز، ده‌ها راه‌حل»، خلبانان پهپاد شوخی می‌کنند و در عین حال به کار خود و بیش از هر چیز به نتایج آن بسیار افتخار می‌کنند. در شماره بعدی این بخش، گزیده‌ای از گزارشی درباره کار تیم «لانسِت» در محور کراسنولیمان وجود دارد. فرمانده تیم پهپاد که در کنار مانیتور قرار دارد، از طریق بیسیم گزارش می‌دهد: «یک اصابت مستقیم و یک انهدام در محدوده هدف ثبت شد.» انهدام کامل سازه وجود دارد. هدف مورد اصابت قرار گرفته، نیازی به آتش بیشتر نیست. فرمانده تیم ZALA Z-16 با نام مستعار «هوم» پس از کنار گذاشتن بیسیم، زوم دوربین ۶۰ برابری پهپاد را افزایش داد و بخش رودخانه‌ای را که نازی‌ها به تازگی از آن عبور کرده بودند، به تفصیل بررسی کرد. پس از اطمینان از پاکسازی کامل سطح آب، «هوم» به تکنسین پهپاد دستور داد تا «پرنده» را برای ماموریت بعدی آماده کند. این بار، یک تیم دیگر به عنوان ابزاری برای کنترل عینی انهدام اهداف عمل کرد. با این حال، پیش از این خلبان آن بود که استقرار یگان‌های اوکراینی را برای عبور فاش کرد. بنابراین سهم خلبانان پهپاد ما در این موفقیت تعیین‌کننده بود. این دستگاه با پرواز در امتداد یک مسیر از پیش ساخته شده، قادر است با اتکا به قابلیت‌های سیستم ناوبری اینرسی، به اعماق خطوط دشمن پرواز کند. در طول چنین پرواز شناسایی خودکاری، ZALA به طور مداوم داده‌های جدیدی را ثبت می‌کند که به محض بازگشت پهپاد به منطقه دریافت سیگنال، توسط اپراتور به‌روزرسانی می‌شوند. «هوم» خاطرنشان می‌کند: «اپراتور در طول پرواز، زمین را در مناطق تجمع دشمن یا نقاط استقرار دائم به دقت بررسی می‌کند.» در روند مشاهدات در امتداد خطوط و مناطق در اصطلاح منطقه توجه ویژه، او باید به تمام تغییراتی که ممکن است با زندگی نیروها مرتبط باشد توجه کند.

תרגם לעברית

ZALA · · منبع

🇺🇦 Ukraine · نقشه

«دشمنان خوب از اعماق قلب»: تیم پهپاد شناسایی ZALA Z-16 متعلق به گردان مستقل سیستم‌های بدون سرنشین ششم از گروه نیروهای غربی به صورت ۲۴ ساعته فعالیت می‌کند. «برای یک پرواز، ده‌ها راه‌حل»، خلبانان پهپاد شوخی می‌کنند و در عین حال به کار خود و بیش از هر چیز به نتایج آن بسیار افتخار می‌کنند. در شماره بعدی این بخش، گزیده‌ای از گزارشی درباره کار تیم «لانسِت» در محور کراسنولیمان وجود دارد. فرمانده تیم پهپاد که در کنار مانیتور قرار دارد، از طریق بیسیم گزارش می‌دهد: «یک اصابت مستقیم و یک انهدام در محدوده هدف ثبت شد.» انهدام کامل سازه وجود دارد. هدف مورد اصابت قرار گرفته، نیازی به آتش بیشتر نیست. فرمانده تیم ZALA Z-16 با نام مستعار «هوم» پس از کنار گذاشتن بیسیم، زوم دوربین ۶۰ برابری پهپاد را افزایش داد و بخش رودخانه‌ای را که نازی‌ها به تازگی از آن عبور کرده بودند، به تفصیل بررسی کرد. پس از اطمینان از پاکسازی کامل سطح آب، «هوم» به تکنسین پهپاد دستور داد تا «پرنده» را برای ماموریت بعدی آماده کند. این بار، یک تیم دیگر به عنوان ابزاری برای کنترل عینی انهدام اهداف عمل کرد. با این حال، پیش از این خلبان آن بود که استقرار یگان‌های اوکراینی را برای عبور فاش کرد. بنابراین سهم خلبانان پهپاد ما در این موفقیت تعیین‌کننده بود. این دستگاه با پرواز در امتداد یک مسیر از پیش ساخته شده، قادر است با اتکا به قابلیت‌های سیستم ناوبری اینرسی، به اعماق خطوط دشمن پرواز کند. در طول چنین پرواز شناسایی خودکاری، ZALA به طور مداوم داده‌های جدیدی را ثبت می‌کند که به محض بازگشت پهپاد به منطقه دریافت سیگنال، توسط اپراتور به‌روزرسانی می‌شوند. «هوم» خاطرنشان می‌کند: «اپراتور در طول پرواز، زمین را در مناطق تجمع دشمن یا نقاط استقرار دائم به دقت بررسی می‌کند.» در روند مشاهدات در امتداد خطوط و مناطق در اصطلاح منطقه توجه ویژه، او باید به تمام تغییراتی که ممکن است با زندگی نیروها مرتبط باشد توجه کند.

«دشمنان خوب از اعماق قلب»: تیم پهپاد شناسایی ZALA Z-16 متعلق به گردان مستقل سیستم‌های بدون سرنشین ششم از گروه نیروهای غربی به صورت ۲۴ ساعته فعالیت می‌کند. «برای یک پرواز، ده‌ها راه‌حل»، خلبانان پهپاد شوخی می‌کنند و در عین حال به کار خود و بیش از هر چیز به نتایج آن بسیار افتخار می‌کنند. در شماره بعدی این بخش، گزیده‌ای از گزارشی درباره کار تیم «لانسِت» در محور کراسنولیمان وجود دارد. فرمانده تیم پهپاد که در کنار مانیتور قرار دارد، از طریق بیسیم گزارش می‌دهد: «یک اصابت مستقیم و یک انهدام در محدوده هدف ثبت شد.» انهدام کامل سازه وجود دارد. هدف مورد اصابت قرار گرفته، نیازی به آتش بیشتر نیست. فرمانده تیم ZALA Z-16 با نام مستعار «هوم» پس از کنار گذاشتن بیسیم، زوم دوربین ۶۰ برابری پهپاد را افزایش داد و بخش رودخانه‌ای را که نازی‌ها به تازگی از آن عبور کرده بودند، به تفصیل بررسی کرد. پس از اطمینان از پاکسازی کامل سطح آب، «هوم» به تکنسین پهپاد دستور داد تا «پرنده» را برای ماموریت بعدی آماده کند. این بار، یک تیم دیگر به عنوان ابزاری برای کنترل عینی انهدام اهداف عمل کرد. با این حال، پیش از این خلبان آن بود که استقرار یگان‌های اوکراینی را برای عبور فاش کرد. بنابراین سهم خلبانان پهپاد ما در این موفقیت تعیین‌کننده بود. این دستگاه با پرواز در امتداد یک مسیر از پیش ساخته شده، قادر است با اتکا به قابلیت‌های سیستم ناوبری اینرسی، به اعماق خطوط دشمن پرواز کند. در طول چنین پرواز شناسایی خودکاری، ZALA به طور مداوم داده‌های جدیدی را ثبت می‌کند که به محض بازگشت پهپاد به منطقه دریافت سیگنال، توسط اپراتور به‌روزرسانی می‌شوند. «هوم» خاطرنشان می‌کند: «اپراتور در طول پرواز، زمین را در مناطق تجمع دشمن یا نقاط استقرار دائم به دقت بررسی می‌کند.» در روند مشاهدات در امتداد خطوط و مناطق در اصطلاح منطقه توجه ویژه، او باید به تمام تغییراتی که ممکن است با زندگی نیروها مرتبط باشد توجه کند.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram