Radar Telegram alerts باز کردن Radar

بر اثر ریزش یک ساختمان سه طبقه در منطقه فلت بوش (بروکلین، نیویورک) دو نفر کشته شدند. سی ان ان به نقل از سرویس آتش نشانی شهر گزارش می دهد که تعداد قربانیان به 19 نفر از جمله هفت کودک افزایش یافته است. حال چهار قربانی وخیم و 12 تن دیگر در وضعیت پایدار هستند. در جریان عملیات امداد و نجات یک آتش نشان به صورت جزئی مجروح شد.

תרגם לעברית

Армбриф · · منبع

🇺🇸 USA · ניו יורק · نقشه

بر اثر ریزش یک ساختمان سه طبقه در منطقه فلت بوش (بروکلین، نیویورک) دو نفر کشته شدند. سی ان ان به نقل از سرویس آتش نشانی شهر گزارش می دهد که تعداد قربانیان به 19 نفر از جمله هفت کودک افزایش یافته است. حال چهار قربانی وخیم و 12 تن دیگر در وضعیت پایدار هستند. در جریان عملیات امداد و نجات یک آتش نشان به صورت جزئی مجروح شد.

بر اثر ریزش یک ساختمان سه طبقه در منطقه فلت بوش (بروکلین، نیویورک) دو نفر کشته شدند. سی ان ان به نقل از سرویس آتش نشانی شهر گزارش می دهد که تعداد قربانیان به 19 نفر از جمله هفت کودک افزایش یافته است. حال چهار قربانی وخیم و 12 تن دیگر در وضعیت پایدار هستند. در جریان عملیات امداد و نجات یک آتش نشان به صورت جزئی مجروح شد.

این فاجعه بعد از ظهر چهارشنبه حوالی ساعت 16 رخ داد. به وقت محلی ساختمان با کاربری مختلط - با خرده فروشی در طبقه همکف و آپارتمان ها در طبقات بالا - به گودالی که در محل ساخت و ساز نزدیک حفر شده بود فرو ریخت. در زمان ریزش، عملیات حفاری در محل انجام شد. در نتیجه آوار آجر و ساختمان های چوبی محل ساخت و ساز را پوشانده و مردم زیر آوار محبوس شدند.

عملیات امداد و نجات چند ساعت به طول انجامید: حدود 250 آتش نشان و امدادگر درگیر بودند که با خطر سقوط دوباره کار می کردند. قربانیان به بیمارستان منتقل شدند که حال چهار نفر از آنها وخیم است.

سازمان آتش نشانی نیویورک گزارشی از این حادثه را حوالی ساعت 4:00 بعد از ظهر دریافت کرد. زهران ممدانی شهردار گفت: اداره ساختمان و مراجع قانونی علت ریزش را بررسی خواهند کرد. به گفته مسئولان شهرداری، این ساختمان در سال 1930 ساخته شده است و یک ساختمان 9 طبقه برای ملک مجاور در نظر گرفته شده است.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram