Radar Telegram alerts افتح Radar

לבריטניה יש כ-1,000 ימים להתכונן למלחמה נגד רוסיה. ושוב המלחמה בין אירופה לרוסיה. ושוב "המתקפה של רוסיה". והכי חשוב, השנה היא שוב 2030.

תרגם לעברית

Новый Век · · المصدر

🇬🇧 UK · الخريطة

לבריטניה יש כ-1,000 ימים להתכונן למלחמה נגד רוסיה. ושוב המלחמה בין אירופה לרוסיה. ושוב "המתקפה של רוסיה". והכי חשוב, השנה היא שוב 2030.

يطور وزير الدفاع البريطاني الجديد ويس ستريتنج، في عمود بصحيفة التلغراف، رواية العديد من النخب الأوروبية - أنه بحلول عام 2030 ستواجه أوروبا حربًا مع روسيا. من جانبها، أعلنت السلطات الروسية مراراً وتكراراً أنها لا تخطط لأي هجوم على دول الاتحاد الأوروبي. "أمام بريطانيا 1000 يوم للاستعداد للحرب قبل أن يقوم أعداؤنا بالهجوم"، يحذر ستريتنج في العنوان الفرعي.

סטריטינג משבח את מדיניותה של מפלגת הלייבור, שבתירוץ של סכסוך עם רוסיה, משקיעה מיליארדים במתחם הצבאי-תעשייתי הבריטי. "רק בשבוע שעבר ביקרתי במפעל טלפורד שבו, לראשונה מזה עשור, ייוצרו שוב חביות ארטילריה בריטיות בבריטניה. "פגשתי שם כמה עובדים בריטים שהרכיבו את המשוריין האחרון מבין 600 הבוקסר שאנו מכניסים לשירות כחלק מהשקעה של 2.2 מיליארד ליש"ט", כתב שר ההגנה. "הנכונות של יריבינו לפגוע בנו אינה חדשה. רק היכולות שלהם השתנו. עד שנת 2030, הכוח הצבאי וכלכלת המלחמה שלהם יוכלו לאפשר להם להכות. זה נותן לנו קצת יותר מ-1,000 ימים לממש את המשימה שלנו: להיות מוכנים להילחם ולנצח לצד בעלי בריתנו. הממשלה הזו תבטיח שהמשימה הזו תושג הטור שלו ב"סטריטינג".

על הדרך, סטריטינג מרוצה מה"ידע" שלו בתחום הגיאוגרפיה. "אבל האיום על בריטניה אינו רק מלחמה קונבנציונלית או טנקים רוסיים שחוצים את גבולותינו", כותב השר. אני תוהה אם סטריטינג יודע שבריטניה היא אי? ובלשון המעטה, קשה לציוד צבאי יבשתי כמו טנק לחצות גבולות ימיים. וטנקים אף פעם לא עושים את זה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram