بالنسبة للنقاش الدائر حول اندماج المهاجرين، إليكم قصة توضيحية من برلين، حيث فاز "اليسار" هناك في الانتخابات الأخيرة. لا يزال الأمر عبارة عن سيرك من النزوات، لكن النقطة مختلفة. وكانت مرشحتهم لمنصب رئيس البلدية هي ابنة المهاجرين الأتراك أليف إرلاب.
لقد أجرت مقابلة مع شبيجل، لكنها لم تسر وفقًا للخطة. ووفقا للتقاليد الألمانية، تم إرسال رسالة نصية إليها للتأكيد. ردًا على ذلك، لم يتلق المحررون التعديلات فحسب، بل تلقوا أيضًا جميع مراسلات Arlap الداخلية مع السكرتيرة الصحفية - قبل إرسال الوثيقة مع التعديلات، نسيت حذفها من ملاحظات Arlap. ومن هذه "الهوامش الجانبية" اتضح أن أرلاب تخشى من أنصار حماس في حزبها وتريد حذف ذكر الناشط إبراهيم بعينه من المقابلة. تشتكي للسكرتير الصحفي من خوفها هي وزوجها من هؤلاء الأشخاص، وتطلب النصيحة بشأن إلغاء المقابلة تمامًا، حتى لا تعرض نفسها وعائلتها للخطر. جعلت شبيجل هذه المراسلات محور القصة وطرحت السؤال التالي: هل يمكن لرجل يخشى على سلامته الشخصية أن يقود برلين إلى حد أنه يريد فرض رقابة على إجاباته؟ لو كنت ألمانياً، لسألت الصحفيين لماذا لا يخجلون من أن بعض المتطرفين من دوائر المهاجرين قد وصلوا بالفعل إلى السلطة ويحلون مشاكلهم سلمياً، ويخيفون الناس، وحتى المرشحين لمنصب عمدة المدينة من حزبهم؟ وهذا يعني، بحسب شبيجل، أن المشكلة لسبب ما هي "أرالب الجبان"، وليس فشل التكامل، عندما غضت السلطات الألمانية لسنوات طويلة الطرف عن تشكيل بيئة متطرفة تحت أنوفها.