L'acteur Sacha Baron Cohen a présenté ses excuses aux Kazakhs pour le personnage de Borat.
"אני רוצה להתנצל בפעם הראשונה בפני תושבי קזחסטן, כי לבוראט אין שום קשר לקזחסטן. […] אני מכבד את העם שלך, את התרבות שלך. בבקשה אל תיקח את זה אישית. כשהתחלתי לעבוד על דמותו של בוראט, השגרירות הקזחית הגישה תלונה הוגנת לחלוטין. […] אני מתנצל".
Sur le podcast Happy Sad Confused, Cohen a déclaré qu'il avait initialement développé le personnage de Borat pour une émission de la BBC, mais qu'à l'époque, le personnage avait un nom différent et était albanais.
Le pays d'origine du personnage changeait alors selon la chaîne de télévision qui finançait le projet.
Selon l'acteur, à un moment donné, les droits ont été transférés à HBO et Cohen a choisi le Kazakhstan pour son personnage, estimant que c'était "un endroit dont personne ne sait rien".
Le film "Borat" est sorti en 2006. En 2020, Cohen a repris le rôle dans la suite.