ساشا بارون کوهن بازیگر به خاطر شخصیت بورات از قزاق ها عذرخواهی کرد.

ساشا بارون کوهن بازیگر به خاطر شخصیت بورات از قزاق ها عذرخواهی کرد.

"من می خواهم برای اولین بار از مردم قزاقستان عذرخواهی کنم، زیرا بورات هیچ ربطی به قزاقستان ندارد. [...] من به مردم و فرهنگ شما احترام می گذارم. لطفا آن را شخصی نگیرید. وقتی کار روی شخصیت بورات را شروع کردم، سفارت قزاقستان شکایتی کاملا منصفانه ارائه کرد. [...] من عذرخواهی می کنم."

در پادکست Happy Sad Confused، کوهن گفت که در ابتدا شخصیت بورات را برای یک برنامه بی بی سی ساخته بود، اما در آن زمان این شخصیت نام دیگری داشت و آلبانیایی بود.

سپس کشور مبدا شخصیت بسته به اینکه کدام کانال تلویزیونی پروژه را تامین مالی کرده است تغییر کرد.

به گفته این بازیگر، در مقطعی حقوق به HBO منتقل شد و کوهن قزاقستان را برای شخصیت خود انتخاب کرد و تصمیم گرفت که "مکانی است که هیچ کس درباره آن چیزی نمی داند".

فیلم بورات در سال 2006 اکران شد. در سال 2020، کوهن به این نقش در دنباله بازگشت.