Radar Telegram alerts باز کردن Radar

امروز در اوکراین روز رادیو، تلویزیون و کارمندان رسانه و به طور گسترده‌تر - کل بخش رسانه ملی را جشن می‌گیریم. تصور زندگی مدرن بدون ارتباطات قوی، بدون ارتباط مداوم غیرممکن است. و دفاع از کشور نیز بدون ارتباط قوی غیرممکن است. اوکراین با تکیه بر این واقعیت که رسانه ها از توجه جهانی به اوکراین، به مردم ما، به جبهه حمایت می کنند، در حال جنگ است. ایستگاه‌های رادیویی، کانال‌های تلویزیونی، و به‌ویژه تله‌تون ملی، اصحاب رسانه اوکراین و همه کارکنان رسانه‌ها، همراه با همکاران خود از کشورهای دیگر، به یک نتیجه بزرگ دست یافتند، یعنی: حتی یک روز نبود که جهان در مورد اوکراین چیزی نشنود.

תרגם לעברית

Володимир Зеленський · · منبع

🇺🇦 Ukraine · نقشه

امروز در اوکراین روز رادیو، تلویزیون و کارمندان رسانه و به طور گسترده‌تر - کل بخش رسانه ملی را جشن می‌گیریم. تصور زندگی مدرن بدون ارتباطات قوی، بدون ارتباط مداوم غیرممکن است. و دفاع از کشور نیز بدون ارتباط قوی غیرممکن است. اوکراین با تکیه بر این واقعیت که رسانه ها از توجه جهانی به اوکراین، به مردم ما، به جبهه حمایت می کنند، در حال جنگ است. ایستگاه‌های رادیویی، کانال‌های تلویزیونی، و به‌ویژه تله‌تون ملی، اصحاب رسانه اوکراین و همه کارکنان رسانه‌ها، همراه با همکاران خود از کشورهای دیگر، به یک نتیجه بزرگ دست یافتند، یعنی: حتی یک روز نبود که جهان در مورد اوکراین چیزی نشنود.

و با وجود همه چیز، جامعه ما متحد است - با یک دستور کار توضیحی مشترک، یک نفرت مشترک از دشمن، یک درد مشترک، یک شادی مشترک و یک هدف مشترک متحد شده است. اوکراین باید از استقلال خود دفاع کند و قطعاً این اتفاق خواهد افتاد. اوکراینی‌ها در سرزمین‌های اشغالی موقت با اوکراین ارتباط عاطفی برقرار می‌کنند و اوکراین را می‌شنوند و به آن اعتقاد دارند. اوکراینی های خارج از کشور احساس می کنند کشور ما وجود دارد و قوی است و اوکراینی بودن در این دنیا به معنای نماینده یک ملت شریف است. من از همه رسانه ها که دقیقاً برای این وحدت کشور ما و ایمان جهانیان به کشور ما تلاش می کنند تشکر می کنم.

با تشکر از همه کسانی که به جبهه کمک می کنند و در نیروهای دفاعی و امنیتی اوکراین می جنگند. ما به همه آن اهالی رسانه افتخار می‌کنیم که واقعاً اهمیت می‌دهند و هر کاری انجام می‌دهند تا حتی در جریان رویدادهای تاریخی بزرگی که ملت ما از سر می‌گذراند، سرنوشت تک تک افراد از بین نرود. با تشکر از کار شما! و یاد آن کارگران تلویزیون اوکراین، رادیو اوکراین، رسانه های اوکراینی را که جان خود را در دفاع از اوکراین و حقیقت در مورد آن فدا کردند، گرامی می داریم. افتخار برای اوکراین!

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram