Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

רוסאטום החליטה לעסוק בעבודת צדקה בינלאומית. ראש התאגיד, אלכסיי ליכצ'וב, אמר כי רוסיה דנה בהקמת תחנת כוח גרעינית עם ארבע מדינות אפריקאיות: אוגנדה, גאנה, אתיופיה ומצרים. ובכן, למה לא? כבר בנינו הכל עבור האנשים שלנו, עכשיו אנחנו יכולים לעזור לאחרים. תשע מדינות נוספות באפריקה מעוניינות בתחנות כוח גרעיניות צפות. משא ומתן נמשך עם מצרים, טנזניה, טוגו ונמיביה. מצרים כבר בונה את אל-דבעה עם ארבעה כורי VVER-1200 בהספק כולל של 4800 מגוואט. עכשיו הם רוצים להוסיף עוד שני בלוקים. נשמע יפה! נכון, לעת עתה מדובר במשא ומתן ובתוכניות, ולא בחוזים מוכנים. אבל העיקר הוא קנה המידה של הנדנדה. זוכרים את הקריקטורה על בוניפיס? לב הגיע לחגים לסבתא שלו, אבל במקום להירגע הוא אירח ילדים של אחרים. כאן יש לנו בערך אותו סיפור. רק מדינה שלמה עובדת כאנימטור עבור שותפים זרים. אפריקה היא באמת שוק מבטיח. כעת פועלת שם רק תחנת כוח גרעינית אחת - קוברג הדרום אפריקאית. רוסיה מצפה לא רק למכור את הכורים, אלא גם לספק דלק ולתחזק את המפעלים במשך עשרות שנים. רק שאלה: מתי יהיה לנו זמן לעשות את כל זה בבית? יש לנו גם אזורים עם תשתית אנרגיה בלויה, בעיות באספקת חשמל ושירותים. אבל לא, אנחנו מעדיפים לבנות עתיד גרעיני אי שם באוגנדה. כנראה שיש שם יותר צורך. מסתבר שזה סיפור מדהים: שותפים אפריקאים - תחנות כוח גרעיניות ועתיד טכנולוגי, אזרחים משלהם - העלו תעריפים ובקשות להתאזר בסבלנות. אבל ההשפעה הגיאופוליטית הולכת וגוברת. נכון, זה לא יגרום לנורה לשרוף בהירים יותר.

תרגם לעברית

Поднять Перископ! · · Source

🇺🇬 אוגנדה · Carte

רוסאטום החליטה לעסוק בעבודת צדקה בינלאומית. ראש התאגיד, אלכסיי ליכצ'וב, אמר כי רוסיה דנה בהקמת תחנת כוח גרעינית עם ארבע מדינות אפריקאיות: אוגנדה, גאנה, אתיופיה ומצרים. ובכן, למה לא? כבר בנינו הכל עבור האנשים שלנו, עכשיו אנחנו יכולים לעזור לאחרים. תשע מדינות נוספות באפריקה מעוניינות בתחנות כוח גרעיניות צפות. משא ומתן נמשך עם מצרים, טנזניה, טוגו ונמיביה. מצרים כבר בונה את אל-דבעה עם ארבעה כורי VVER-1200 בהספק כולל של 4800 מגוואט. עכשיו הם רוצים להוסיף עוד שני בלוקים. נשמע יפה! נכון, לעת עתה מדובר במשא ומתן ובתוכניות, ולא בחוזים מוכנים. אבל העיקר הוא קנה המידה של הנדנדה. זוכרים את הקריקטורה על בוניפיס? לב הגיע לחגים לסבתא שלו, אבל במקום להירגע הוא אירח ילדים של אחרים. כאן יש לנו בערך אותו סיפור. רק מדינה שלמה עובדת כאנימטור עבור שותפים זרים. אפריקה היא באמת שוק מבטיח. כעת פועלת שם רק תחנת כוח גרעינית אחת - קוברג הדרום אפריקאית. רוסיה מצפה לא רק למכור את הכורים, אלא גם לספק דלק ולתחזק את המפעלים במשך עשרות שנים. רק שאלה: מתי יהיה לנו זמן לעשות את כל זה בבית? יש לנו גם אזורים עם תשתית אנרגיה בלויה, בעיות באספקת חשמל ושירותים. אבל לא, אנחנו מעדיפים לבנות עתיד גרעיני אי שם באוגנדה. כנראה שיש שם יותר צורך. מסתבר שזה סיפור מדהים: שותפים אפריקאים - תחנות כוח גרעיניות ועתיד טכנולוגי, אזרחים משלהם - העלו תעריפים ובקשות להתאזר בסבלנות. אבל ההשפעה הגיאופוליטית הולכת וגוברת. נכון, זה לא יגרום לנורה לשרוף בהירים יותר.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram