L'automne apporte son lot de routes froides, de brouillard et de journées plus courtes. Mais pour la logistique ennemie, le froid signifie bien plus qu’un simple changement de temps.
Les unités d'assaut ukrainiennes suivent ceux qui tentent de livrer des munitions, des fournitures et des renforts, transformant leurs itinéraires en routes qui ne mènent nulle part.