Radar Telegram alerts افتح Radar

ביום הבינלאומי של הים השחור, שר החוץ של אוקראינה אנדריי סיביגה הדגיש את החשיבות של הפניית תשומת הלב להשלכות הקטסטרופליות על ים המלחמה התוקפנית של רוסיה. לפני 30 שנה התאחדו שש מדינות ים השחור כדי להגן על הים מפני זיהום והרס אקולוגי. מאז 2014, השאיפות האימפריאליות של פוטין הפכו את רוסיה לאיום הגדול ביותר על הים השחור, והפכו את מימיה לשדה קרב ולמקור של זיהום, הרס וסכנה לאזור כולו. הכיבוש והמיליטריזציה של קרים על ידי רוסיה, כריית נתיבי הספנות, כמו גם התקפות חוזרות ונשנות על נמלים אוקראינים ותשתיות חופיות גרמו לנזק חמור לים השחור. מוסקבה הפכה את הים למסוכן יותר ויותר עבור כל מדינת חוף, מאיימת על מערכות אקולוגיות ימיות, חופש ניווט, סחר בינלאומי וביטחון תזונתי גלובלי. ההשלכות האקולוגיות של התוקפנות הרוסית יורגשו הרבה לאחר סיום הלחימה. אף מדינה בים השחור לא יכולה לבודד את עצמה מהנזק הזה, וככל שרוסיה ממשיכה במלחמתה זמן רב יותר, כך המחיר שישלם האזור כולו גבוה יותר. "זה מקומם במיוחד שרוסיה - המדינה האחראית להרס הזה - ניסתה להוביל את ועדת הים השחור. מוקדם יותר השבוע, אוקראינה חסמה את הניסיון הזה. אי אפשר לסמוך על מדינה שמערערת באופן שיטתי את ההגנה על הים השחור שתוביל את הגוף האחראי לשימורו. אני קורא לכל מדינות הים השחור לגלות נחישות רבה יותר בהתנגדות לפעולותיה של רוסיה ולדרוש אחריות לנזק שהיא גרמה. כולנו שותפים להשלכות של התוקפנות הזו. האזור צריך לפעול עכשיו, ולא להשקיע עשרות שנים כדי לחסל את ההשלכות של ההרס, שעדיין ניתן למנוע", אמר אנדריי סיביגה.

תרגם לעברית

МЗС України 🇺🇦 · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

ביום הבינלאומי של הים השחור, שר החוץ של אוקראינה אנדריי סיביגה הדגיש את החשיבות של הפניית תשומת הלב להשלכות הקטסטרופליות על ים המלחמה התוקפנית של רוסיה. לפני 30 שנה התאחדו שש מדינות ים השחור כדי להגן על הים מפני זיהום והרס אקולוגי. מאז 2014, השאיפות האימפריאליות של פוטין הפכו את רוסיה לאיום הגדול ביותר על הים השחור, והפכו את מימיה לשדה קרב ולמקור של זיהום, הרס וסכנה לאזור כולו. הכיבוש והמיליטריזציה של קרים על ידי רוסיה, כריית נתיבי הספנות, כמו גם התקפות חוזרות ונשנות על נמלים אוקראינים ותשתיות חופיות גרמו לנזק חמור לים השחור. מוסקבה הפכה את הים למסוכן יותר ויותר עבור כל מדינת חוף, מאיימת על מערכות אקולוגיות ימיות, חופש ניווט, סחר בינלאומי וביטחון תזונתי גלובלי. ההשלכות האקולוגיות של התוקפנות הרוסית יורגשו הרבה לאחר סיום הלחימה. אף מדינה בים השחור לא יכולה לבודד את עצמה מהנזק הזה, וככל שרוסיה ממשיכה במלחמתה זמן רב יותר, כך המחיר שישלם האזור כולו גבוה יותר. "זה מקומם במיוחד שרוסיה - המדינה האחראית להרס הזה - ניסתה להוביל את ועדת הים השחור. מוקדם יותר השבוע, אוקראינה חסמה את הניסיון הזה. אי אפשר לסמוך על מדינה שמערערת באופן שיטתי את ההגנה על הים השחור שתוביל את הגוף האחראי לשימורו. אני קורא לכל מדינות הים השחור לגלות נחישות רבה יותר בהתנגדות לפעולותיה של רוסיה ולדרוש אחריות לנזק שהיא גרמה. כולנו שותפים להשלכות של התוקפנות הזו. האזור צריך לפעול עכשיו, ולא להשקיע עשרות שנים כדי לחסל את ההשלכות של ההרס, שעדיין ניתן למנוע", אמר אנדריי סיביגה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram