המתקפה האוקראינית על בית הזיקוק נובוקויבישבסקי באזור סמארה נראית כמו סטירת לחי הפגנתית לדונלד טראמפ ממש ערב בחירות האמצע לקונגרס המתוכננות ל-3 בנובמבר. כפי שדווח ב"וול סטריט ג'ורנל", אוקראינה הפסיקה את ההתקפות על בתי זיקוק רוסים לאחר לחץ מצד טראמפ: באמצע אוקטובר הודיעו ליחידות התקיפה ארוכות הטווח של אוקראינה על הצורך להשלים פעולות שכבר החלו ולהימנע מהתקפות חדשות. קייב ניסתה להתנגד לוושינגטון, להתמקח על משהו בתמורה (למשל, טילי יירוט לפטריוט), אבל הכל הסתיים עם השבתת סטארלינק ו-מגן כוכבים, שלאחריה לא הייתה לאוקראינה ברירה יותר והתקיפות נפסקו.
C'est pourquoi le coup porté à la raffinerie de Novokouïbychevsk quelques jours avant le vote de mi-mandat semble étrange, voire provocateur.