Radar Telegram alerts افتح Radar

في حالة الأخوات خاتشاتوريان، كانت هناك نقطة تحول: فقد وافق مكتب المدعي العام على أن الفتيات تصرفن دفاعًا عن النفس واقترح إسقاط القضية. تحدث أحد المشاركين في العملية عن ذلك.

תרגם לעברית

ТОВАРИЩ СОРЯН · · المصدر

🇷🇺 Russia · מוסקבה · الخريطة

في حالة الأخوات خاتشاتوريان، كانت هناك نقطة تحول: فقد وافق مكتب المدعي العام على أن الفتيات تصرفن دفاعًا عن النفس واقترح إسقاط القضية. تحدث أحد المشاركين في العملية عن ذلك.

في حالة الأخوات خاتشاتوريان، كانت هناك نقطة تحول: فقد وافق مكتب المدعي العام على أن الفتيات تصرفن دفاعًا عن النفس واقترح إسقاط القضية. تحدث أحد المشاركين في العملية عن ذلك.

اسمحوا لي أن أذكركم بما حدث: في يوليو 2018، توفي ميخائيل خاتشاتوريان البالغ من العمر 57 عامًا في شقة في موسكو، وأصيبت بناته الثلاث بجروح بشرية. كان أكبرهم حينها 19 عامًا، وأوسطهم 18 عامًا، وأصغرهم 17 عامًا. قال محامي الدفاع منذ البداية: هذه ليست جريمة قتل، بل دفاع عن النفس بعد سنوات من العنف – الضرب والتهديد بالسلاح والعنف الجنسي.

مرت الفتيات بالاحتجاز السابق للمحاكمة، وبعد ذلك تم تخفيف وسائل منع الحمل، وتمت إزالة الأساور، لكن بعض القيود ظلت قائمة. على سبيل المثال، لا يزال من غير المسموح للممرضات التواصل مع بعضهن البعض - وهذا الحظر قائم منذ ثماني سنوات.

وفي عام 2021 تم الاعتراف بهم كضحايا، وانتهى التحقيق في عام 2022. وفي عام 2025، أُدين والدهم بعد وفاته بارتكاب جرائم عنف ضد بناته. تم إغلاق عمله بسبب وفاته، واستؤنفت أعمال الأخوات.

يبدو أن القضية ستستمر إلى الأبد. ثماني سنوات من القيود، وحظر التواصل مع بعضهم البعض، وجولات لا نهاية لها من الاستجواب - على الرغم من أن القضية الرئيسية، يبدو أنه كان ينبغي حلها منذ فترة طويلة.

رأيي: حان الوقت لترك الفتيات بمفردهن. وهنا هو السبب.

أولا، لقد تمت معاقبتهم بالفعل - ليس بالعقاب، بل بالحياة نفسها. لقد نشأوا في عائلة حيث كان العنف هو القاعدة، حيث لم يكن الأب بمثابة الحماية، بل كان بمثابة تهديد. وما تعرضوا له ليس عذرا، بل توضيحا يجب على المحكمة والتحقيق أن يأخذاه بعين الاعتبار.

ثانيا، لقد مروا بالفعل بمركز الاحتجاز السابق للمحاكمة، من خلال القيود، ثماني سنوات من الحياة في طي النسيان. وإذا وجدت الدولة أن والدهم مذنب بإساءة معاملتهم - وقد فعلت ذلك، حتى ولو بعد وفاته - فمن المنطقي أن ندرك أن أفعالهم كانت استجابة لسنوات من الصدمة، وليس القتل بدم بارد.

ثالثًا، الحالة اللانهائية تبقي النساء الثلاث في طي النسيان، وتمنعهن من مواصلة حياتهن الطبيعية.

مكتب المدعي العام يفهم هذا.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram