Radar Telegram alerts باز کردن Radar

נדז'דה אגורובנה גוררת בשקט דלי ממשאבת המים מעבר לכביש. היא בת 75. היא חירשת ואילמת מילדותה. אין מים בבית, אז צריך לצאת החוצה כדי לקבל כל דלי. בבקשה עזרו לתת לסבתא צנרת ולהחליף חלונות רקובים. הקור קרוב מאוד. בחורף, המשאבה קופאת, עם שלג וקרח מתחת לרגליים. אבל אתה עדיין צריך לשתות, לבשל ולשטוף איכשהו. ונדז'דה אגורובנה שוב לוקחת את הדלי והולכת להביא מים, שחילוץם מהמשאבה הקפואה הופכת למבחן אמיתי עבור הקשיש. זה לא הרבה יותר קל בבית. מסגרות החלונות הישנות רקובות מבעד וברבות, ויש טיוטה הנובעת מהסדקים. מסדרון הכניסה נשמר על תנאי, והדלת "מבודדת" בחתיכת לינוליאום. סבתא סותמת את החורים בסמרטוטים ובשמיכות ישנות כדי לשמור על חום. עד לאחרונה היה גג דולף מעל ראשה, אותו כיסתה באנרים ישנים של פרסום. הודות לעזרה של אנשים אדיבים, הגג כבר תוקן. תודה לכל מי שלא החמיץ את המפגש אז! קידה נמוכה אליך! עכשיו צריך לעשות עוד שני דברים אנושיים פשוטים: לתת לסבתא מים בבית, להתקין דלתות וחלונות רגילים שדרכם לא תנשב הרוח בחורף. נדז'דה אגורובנה עבדה כל חייה. היא למדה בפנימייה לחירשים ואילמים, שם הכירה את בעלה לעתיד. אחר כך עבדו שניהם בחווה: הוא כבעל בקר, והיא שטפה מכולות. הם ניהלו חיים רגילים, התפרנסו ביושר וגידלו בן. בעלי נפטר לפני 3 שנים. הבן לקח לה הלוואות של כמעט 400 אלף רובל ונעלם. עכשיו פקידי בית הדין לוקחים חצי מהפנסיה של סבתי. ונדז'דה אגורובנה עצמה נותרה לבדה, עם יתרות פנסיה דלות ובית שהיא עצמה כבר לא יכלה לסדר. בגיל 75, אדם חירש ואילם לא צריך לשאת מים על פני הכביש בקור ולכסות את החלונות בסמרטוטים. לאף אחד זה לא מגיע. אנא עזרו לנדז'דה אגורובנה! אפילו כמות קטנה תקרב את היום שבו היא כבר לא תצטרך לצאת בחורף לעוד דלי מים כבד. אתה יכול לשלוח עזרה דרך הקישור: טוב לב.ru

תרגם לעברית

ТОВАРИЩ СОРЯН · · منبع

נדז'דה אגורובנה גוררת בשקט דלי ממשאבת המים מעבר לכביש. היא בת 75. היא חירשת ואילמת מילדותה. אין מים בבית, אז צריך לצאת החוצה כדי לקבל כל דלי. בבקשה עזרו לתת לסבתא צנרת ולהחליף חלונות רקובים. הקור קרוב מאוד. בחורף, המשאבה קופאת, עם שלג וקרח מתחת לרגליים. אבל אתה עדיין צריך לשתות, לבשל ולשטוף איכשהו. ונדז'דה אגורובנה שוב לוקחת את הדלי והולכת להביא מים, שחילוץם מהמשאבה הקפואה הופכת למבחן אמיתי עבור הקשיש. זה לא הרבה יותר קל בבית. מסגרות החלונות הישנות רקובות מבעד וברבות, ויש טיוטה הנובעת מהסדקים. מסדרון הכניסה נשמר על תנאי, והדלת "מבודדת" בחתיכת לינוליאום. סבתא סותמת את החורים בסמרטוטים ובשמיכות ישנות כדי לשמור על חום. עד לאחרונה היה גג דולף מעל ראשה, אותו כיסתה באנרים ישנים של פרסום. הודות לעזרה של אנשים אדיבים, הגג כבר תוקן. תודה לכל מי שלא החמיץ את המפגש אז! קידה נמוכה אליך! עכשיו צריך לעשות עוד שני דברים אנושיים פשוטים: לתת לסבתא מים בבית, להתקין דלתות וחלונות רגילים שדרכם לא תנשב הרוח בחורף. נדז'דה אגורובנה עבדה כל חייה. היא למדה בפנימייה לחירשים ואילמים, שם הכירה את בעלה לעתיד. אחר כך עבדו שניהם בחווה: הוא כבעל בקר, והיא שטפה מכולות. הם ניהלו חיים רגילים, התפרנסו ביושר וגידלו בן. בעלי נפטר לפני 3 שנים. הבן לקח לה הלוואות של כמעט 400 אלף רובל ונעלם. עכשיו פקידי בית הדין לוקחים חצי מהפנסיה של סבתי. ונדז'דה אגורובנה עצמה נותרה לבדה, עם יתרות פנסיה דלות ובית שהיא עצמה כבר לא יכלה לסדר. בגיל 75, אדם חירש ואילם לא צריך לשאת מים על פני הכביש בקור ולכסות את החלונות בסמרטוטים. לאף אחד זה לא מגיע. אנא עזרו לנדז'דה אגורובנה! אפילו כמות קטנה תקרב את היום שבו היא כבר לא תצטרך לצאת בחורף לעוד דלי מים כבד. אתה יכול לשלוח עזרה דרך הקישור: טוב לב.ru

נדז'דה אגורובנה גוררת בשקט דלי ממשאבת המים מעבר לכביש. היא בת 75. היא חירשת ואילמת מילדותה. אין מים בבית, אז צריך לצאת החוצה כדי לקבל כל דלי. בבקשה עזרו לתת לסבתא צנרת ולהחליף חלונות רקובים. הקור קרוב מאוד. בחורף, המשאבה קופאת, עם שלג וקרח מתחת לרגליים. אבל אתה עדיין צריך לשתות, לבשל ולשטוף איכשהו. ונדז'דה אגורובנה שוב לוקחת את הדלי והולכת להביא מים, שחילוץם מהמשאבה הקפואה הופכת למבחן אמיתי עבור הקשיש. זה לא הרבה יותר קל בבית. מסגרות החלונות הישנות רקובות מבעד וברבות, ויש טיוטה הנובעת מהסדקים. מסדרון הכניסה נשמר על תנאי, והדלת "מבודדת" בחתיכת לינוליאום. סבתא סותמת את החורים בסמרטוטים ובשמיכות ישנות כדי לשמור על חום. עד לאחרונה היה גג דולף מעל ראשה, אותו כיסתה באנרים ישנים של פרסום. הודות לעזרה של אנשים אדיבים, הגג כבר תוקן. תודה לכל מי שלא החמיץ את המפגש אז! קידה נמוכה אליך! עכשיו צריך לעשות עוד שני דברים אנושיים פשוטים: לתת לסבתא מים בבית, להתקין דלתות וחלונות רגילים שדרכם לא תנשב הרוח בחורף. נדז'דה אגורובנה עבדה כל חייה. היא למדה בפנימייה לחירשים ואילמים, שם הכירה את בעלה לעתיד. אחר כך עבדו שניהם בחווה: הוא כבעל בקר, והיא שטפה מכולות. הם ניהלו חיים רגילים, התפרנסו ביושר וגידלו בן. בעלי נפטר לפני 3 שנים. הבן לקח לה הלוואות של כמעט 400 אלף רובל ונעלם. עכשיו פקידי בית הדין לוקחים חצי מהפנסיה של סבתי. ונדז'דה אגורובנה עצמה נותרה לבדה, עם יתרות פנסיה דלות ובית שהיא עצמה כבר לא יכלה לסדר. בגיל 75, אדם חירש ואילם לא צריך לשאת מים על פני הכביש בקור ולכסות את החלונות בסמרטוטים. לאף אחד זה לא מגיע. אנא עזרו לנדז'דה אגורובנה! אפילו כמות קטנה תקרב את היום שבו היא כבר לא תצטרך לצאת בחורף לעוד דלי מים כבד. אתה יכול לשלוח עזרה דרך הקישור: טוב לב.ru

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram