در سرپیچی از حکم دادگاه، وزارت انرژی دوباره کارخانه زغال سنگ میشیگان را مجبور می کند که پس از بازنشستگی باز بماند.
وزارت انرژی بار دیگر دستوری را تمدید کرد که یک نیروگاه زغالسنگ قدیمی در میشیگان را مجبور به باز ماندن از تاریخ بازنشستگی برنامهریزیشده خود میکرد، برخلاف دستور هیئتی متشکل از سه قاضی که اقدامات قبلی آژانس را لغو کرد.