کپک، پرده شکسته و دوش آب سرد: نحوه برنده شدن اجاره‌کنندگان در مبارزه بر سر اجاره افزایش می‌یابد.
شش ماه از تصویب قانون حقوق مستاجران می گذرد. الکس راس پرونده های دادگاهی را بررسی می کند که در آن مستاجران با صاحبخانه خود بر سر افزایش اجاره بها دعوا کردند - و پیروز شدند.