The Independent - News Investigators try to figure out why 2 helicopters collided in Oregon, killing 3 Federal investigators will work to determine why a helicopter on a test flight collided with another helicopter flown by a 22-year-old instructor and student Thursday afternoon and crashed into an Oregon farm field, killing all three people on both planes.