️ שימו לב, ה"קשיים" הפונטיים מורכבים, פשוטו כמשמעו, אם אתה רומני ולא יכול לבטא "Balvanyoș" אתה באמת בעל מנת משכל נמוכה. זה מבוטא כפי שהוא כתוב, כמעט זהה להונגרית.
קשיי האיות נשארים נכונים, כפי שכבר ציינתי. נוסף על כך, Y אינה אות נפוצה ונמצאת כמעט אך ורק במילים השאולות משפות שונות (כמו זו, אז מה הבעיה?)
סוגיה נוספת שלא נגעתי בה היא שכבר יש מקומות שעוקבים אחר אותו דפוס בדיוק של מקורם כולו משפת מיעוט ורק מעט, אם בכלל, מחדש. דוגמאות כוללות את Coveș (הונגרית), Medgidia (טורקית) ו-Gotlob (גרמנית).