Radar Telegram alerts افتح Radar

🇪🇺 מדינות גוש האירו הציעו ביום שישי שני יוצאי בנק מרכזי לרשת את כריסטין לגארד בראשות הבנק המרכזי האירופי, שניהם לוחמי משבר מנוסים. פבלו הרננדז דה קוס. תפקיד נוכחי: מנכ"ל הבנק להסדרים בינלאומיים. מועמדות: ספרד. פרופיל: לוחם משברים ותיק עם ניסיון רב בבנקאות מרכזית. הוא כיהן במועצת הממשל של ה-ECB או בסמוך לה במשך שנים רבות. עמדת מדיניות: מעט יותר יונה בהשוואה למקבילו, קלאס נוט. קלאס נוט

תרגם לעברית

the_europe_update · · المصدر

🇪🇸 Spain · الخريطة

🇪🇺 מדינות גוש האירו הציעו ביום שישי שני יוצאי בנק מרכזי לרשת את כריסטין לגארד בראשות הבנק המרכזי האירופי, שניהם לוחמי משבר מנוסים. פבלו הרננדז דה קוס. תפקיד נוכחי: מנכ"ל הבנק להסדרים בינלאומיים. מועמדות: ספרד. פרופיל: לוחם משברים ותיק עם ניסיון רב בבנקאות מרכזית. הוא כיהן במועצת הממשל של ה-ECB או בסמוך לה במשך שנים רבות. עמדת מדיניות: מעט יותר יונה בהשוואה למקבילו, קלאס נוט. קלאס נוט

- المنصب الحالي: رئيس سابق للبنك المركزي الهولندي. الترشيح: هولندا. الملف الشخصي: مقاتل آخر من ذوي الخبرة في الأزمات وله مسيرة مهنية طويلة في مجال البنوك المركزية. كما شارك في مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي.

- עמדת מדיניות: מעט יותר ניצית מפבלו הרננדז דה קוס. שני המועמדים צפויים לשמור על המשכיות ב-ECB, ללא שינויים משמעותיים במדיניות בטווח הקרוב. תהליך הבחירה עשוי להיות מושפע מההעדפות של צרפת וגרמניה לתפקידים ראשיים אחרים של ה-ECB; אם צרפת תבטיח את עמדת הכלכלן הראשי, סביר יותר שנוט יהפוך לנשיא ה-ECB כדי לשמור על איזון בין חברים נצים ליונים. לעומת זאת, אם גרמניה תבחר בכלכלן הראשי, ייתכן שלדה קוס יהיה סיכוי טוב יותר. בחירת Knot תחייב את פרנק אלדרסון ההולנדי להתפטר ממועצת המנהלים של ה-ECB, שכן אין שני חברי דירקטוריון צריכים להיות מאותה מדינה. זה יוביל לכך שארבעה מתוך שישה חברי מועצת המנהלים יוחלפו במהירות, מה שיאפשר לספרד להתמודד על מושב אלדרסון אם היא לא תזכה בנשיאות.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram