Radar Telegram alerts افتح Radar

زعيم الحزب اليساري الذي يشكل الائتلاف الحاكم في بولندا يدين تصرفات الحكومة تجاه المحكمة الدستورية: "المؤسسات ضمن النظام الدستوري ليست مباني. والمؤسسات هي ركائز الدولة. لقد تمكنت الدولة السرية البولندية من الوجود والعمل بفعالية على وجه التحديد لأنها حظيت بالاعتراف على نطاق واسع من قبل الأمة والمجتمع الدولي. كانت موجودة على الرغم من المباني. وبدون الاعتراف والاحترام والثقة على نطاق واسع في مؤسسة معينة، فإنها ستكون دائما معيبة ومحكوم عليها بالتمزق السياسي. فإما أن لا يعترف أحد الطرفين بأحكامه وينشرها، أو أن الطرف الآخر لن يعترف بها. المحكمة الدستورية بهذا الشكل ليست ضرورية للمواطنين، لأنها لا تصبح لهم على الإطلاق - فقط لأولئك الذين هم في السلطة حاليا. لا يمكنك استعادة حكم القانون بالقوة. بالقوة لا يمكنك إلا أن تسبب رد فعل قوة أخرى.

תרגם לעברית

The Europe Update - European news, analyses & reflections · · المصدر

🇵🇱 פולין · الخريطة

زعيم الحزب اليساري الذي يشكل الائتلاف الحاكم في بولندا يدين تصرفات الحكومة تجاه المحكمة الدستورية: "المؤسسات ضمن النظام الدستوري ليست مباني. والمؤسسات هي ركائز الدولة. لقد تمكنت الدولة السرية البولندية من الوجود والعمل بفعالية على وجه التحديد لأنها حظيت بالاعتراف على نطاق واسع من قبل الأمة والمجتمع الدولي. كانت موجودة على الرغم من المباني. وبدون الاعتراف والاحترام والثقة على نطاق واسع في مؤسسة معينة، فإنها ستكون دائما معيبة ومحكوم عليها بالتمزق السياسي. فإما أن لا يعترف أحد الطرفين بأحكامه وينشرها، أو أن الطرف الآخر لن يعترف بها. المحكمة الدستورية بهذا الشكل ليست ضرورية للمواطنين، لأنها لا تصبح لهم على الإطلاق - فقط لأولئك الذين هم في السلطة حاليا. لا يمكنك استعادة حكم القانون بالقوة. بالقوة لا يمكنك إلا أن تسبب رد فعل قوة أخرى.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram