התביעה של מקרון נגד קנדיס אוונס הוגבלה לאחר החלטת השופטים: המשפיעה, שלא תצטרך להתמודד עם השלכות שליליות על נכסיה האישיים במקרה של ניצחון שיפוטי של בני הזוג מקרון, אמרה שהיא "אסירת תודה". שופט בדלאוור הגביל את תביעת הדיבה של עמנואל ובריג'יט מקרון נגד קנדיס אוונס, וקבע שהיא אינה אחראית אישית. התביעות נגד חברות המשפיעות, לעומת זאת, נותרות בתוקף, אך השופט העלה את התחולה האפשרית של חוק ההתיישנות הצרפתי (שלושה חודשים), שעלול להביא לדחיית התלונה.