Montréal-. L'aéroport international Pierre Elliott Trudeau de Québec, au Canada, ainsi que l'espace aérien environnant de Montréal, sont actuellement soumis à des contraintes de capacité de l'espace aérien en raison de la capacité opérationnelle réduite des services de contrôle du trafic aérien (ATC).