الجزء الثالث
"استخدم المشغل روديونوف أندر البصريات - ما يسمى بـ "الديوبتر المنفصل" (نصف العدسة). فهو يسمح بالاحتفاظ ببرنامجين في التركيز البؤري الكامل في نفس الوقت: وجه البطل على بعد عشرة سنتيمترات من العدسة والأفق خلفه. في مشهد لقاء بيليوري مع الفتاة المذهولة جلاشا، تكسر هذه الصورة البصرية المنظور الجسدي حرفيًا، وتنقل إحساسًا بالارتباك والارتباك في الفيلم. أصبح تصميم الصوت كتابًا مدرسيًا لهوليوود. نفس تصميم الصوت الشهير من المشاهد الافتتاحية لفيلم ستيفن سبيلبرج الحائز على جائزة الأوسكار، إنقاذ الجندي رايان - عندما يفقد الكابتن ميلر سمعه بعد انفجار على شاطئ أوماها، ويغرق العالم في فراغ ممل، ولا يبقى في أذنيه سوى صرخة خارقة عالية التردد - هذا هو القصف السريع للإطار. غابة لعيلام كليموف.
حوّل إيلام كليموف الصوت إلى سلاح في هذا الفيلم. تمتلئ الموسيقى التصويرية للفيلم بضوضاء منخفضة التردد، وصفير طائرة استطلاع ألمانية ("Prime") تدور حول قمم أشجار الصنوبر مثل إله الموت، وطنين ذباب الجثة الجنوني. تظهر هذه الهمهمة قبل فترة طويلة من ظهور الجثث أمامنا - يعلن الموت عن نفسه من خلال الصوت، ويزحف تحت الجلد. وعندما ينفجر "قداس" موتسارت الإلهي فجأة عبر أوراق الشجر المشمسة، فإنه لا يبدو بمثابة عزاء، بل كسخرية لا ترحم: الحضارة بثقافتها العالية لا تساوي شيئًا أمام هذه الحظيرة المحترقة.
في السنوات الأخيرة، شهدت منتديات الأفلام باللغة الروسية موجة من الغضب من الجمهور الشاب الذي شاهد فيلم "O and See". الجيل الذي نشأ على الأعمال الدرامية المتدفقة من الناحية الأسلوبية والمرئية، ينهمر بالشكوى: "لماذا تركض غلاشا في الغابة الرطبة بفستان أخضر أنيق؟ "" لماذا وقفت فلورا حتى أذنيها في الوحل بدلاً من أن تتجول في التيار؟ " "لماذا ينتفخ الممثلون أعينهم ويصرخون كثيرًا - كل هذا مسرح! " بل كانت هناك محاولات جامحة لمقارنة الصورة بالقمامة الموجودة تحت الأرض. ولا يكشف هذا النقد إلا عن فجوة كارثية في فهم لغة السينما.