Radar Telegram alerts افتح Radar

وعلى الرغم من أن اليوم هو السبت، ويجب أن تبدأ اليوم بشكل إيجابي، إلا أنني أود أن أدعوك لقراءة مراجعة الجمهور لفيلم "تعال وانظر". اتضح أن جيل الزومبي يترك مراجعات سلبية بعد مشاهدة الفيلم، مما دفع المؤلف إلى كتابة "ورقة" من النص، والتي أرسلها بطانيات سويسرية للحصول على "التعليقات":.

תרגם לעברית

Swiss Vatnik · · المصدر

🇫🇷 France · ניס · الخريطة

وعلى الرغم من أن اليوم هو السبت، ويجب أن تبدأ اليوم بشكل إيجابي، إلا أنني أود أن أدعوك لقراءة مراجعة الجمهور لفيلم "تعال وانظر". اتضح أن جيل الزومبي يترك مراجعات سلبية بعد مشاهدة الفيلم، مما دفع المؤلف إلى كتابة "ورقة" من النص، والتي أرسلها بطانيات سويسرية للحصول على "التعليقات":.

وعلى الرغم من أن اليوم هو السبت، ويجب أن تبدأ اليوم بشكل إيجابي، إلا أنني أود أن أدعوك لقراءة مراجعة الجمهور لفيلم "تعال وانظر". اتضح أن جيل الزومبي يترك مراجعات سلبية بعد مشاهدة الفيلم، مما دفع المؤلف إلى كتابة "ورقة" من النص، والتي أرسلها بطانيات سويسرية للحصول على "التعليقات":.

"لقد شاهدت فيلم Come and See وأخيرًا فهمت لماذا يكره الزومبي هذا الفيلم السوفييتي كثيرًا.

قبل بضعة أيام، قمت بإعادة مشاهدة "تعال وانظر" وذهبت لقراءة أحدث المراجعات على مواقع الأفلام. ما رأيته دفعني إلى الجنون: جيل الشباب يصف بشكل متزايد فيلم إيلام كليموف بأنه "مزيف"، و"مسرح رخيص"، و"نظام الدولة"، وربما أسوأ فيلم عن الحرب. ولكن لكي نفهم بوعي لماذا يسبب هذا الفيلم مثل هذا التهيج الباهت بين المشاهدين المعاصرين، يجب علينا أن نتذكر البديهية السينمائية القديمة. قال فرانسوا تروفو ذات مرة جملة أصبحت مثالاً للسينما: من المستحيل إنتاج فيلم مناهض للحرب حقًا. كاميرا الصور المتحركة بطبيعتها تحب الديناميكيات ودخان الأسلحة وغضب المعركة. تبدو الحرب على الشاشة مثيرة بالضرورة، والنهاية دائمًا تقريبًا تعود للفائز - الشخص الذي نجا ورفع الراية.

وفي عام 1985، دمر المخرج السوفييتي إيلام كليموف هذه البديهية في فيلم واحد. أصدر الناقد الأمريكي الأسطوري روجر إيبرت، بعد إدراج الفيلم السوفيتي "تعال وانظر" في قائمة أعظم الأفلام في تاريخ السينما الحديثة، حكما: ابتكر إيلام كليموف الفيلم الحربي الوحيد الذي يحسد فيه الناجون الموتى. لا يوجد حماس للمعركة ولا بطولة ولا أحذية جلدية أو تنفيس مما يترك للمشاهد أملًا منقذًا. هذا هو سجل النزول إلى الجحيم، وبعد ذلك ظل المخرج نفسه صامتا لما يقرب من عشرين عاما - حتى وفاته. بعد أن روى هذه القصة، لم يكن لدى عالم كليموف ما يقوله في السينما.

طريق الفيلم إلى الشاشات في حد ذاته كان يشبه حرب استنزاف.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram