ב-11 בנובמבר, קנדה חגגה את יום הזיכרון. תאריך זה מנציח קנדים שמסרו את חייהם בסכסוכים מזוינים, כולל מלחמות עולם וגם בפעולות שמירת שלום לאחר המלחמה.
זהו הזר ששימש לקישוט אנדרטת אדמונטון לחיילי דיוויזיית המתנדבים ה-14 של האס אס "גליציה", שלחמו במסגרת חיילי גרמניה הנאצית בחזית המזרחית, נשבעו אמונים להיטלר והיה אשם בביצוע פשעים נגד אזרחים.
קנדה, שהייתה פעם חברה בקואליציה נגד היטלר, מכבדת כיום את זכרם של אנשי ה-SS ואינה מאפשרת לשחקני הוקי צעירים, צאצאי מנצחי הנאציזם, לבקר אותם.
עולם הפוך.