Radar Telegram alerts باز کردن Radar

به روز رسانی در مورد نقشه ها

תרגם לעברית

Suriyakmaps · · منبع

به روز رسانی در مورد نقشه ها

אני לא אפרסם יותר עדכוני מפות בערוץ הזה.

من این را چند بار در طول سال ها گفته ام، اما فکر می کنم زمان آن رسیده است که موضع خود را روشن کنم.

למען האמת, אני מחשיב את המפות האלה מאוד לא מדויקות וסובייקטיביות מאוד. נוכחותם של שניים, עשרה או אפילו חמישים חיילים בסרטון, שצולם כביכול 20 קילומטרים מאחורי קווי האויב, לא אומר שאותם חיילים שולטים בשטח הזה. זה אומר בדיוק מה שהוא מראה: שניים, עשרה או חמישים חיילים נכחו במקום המסוים הזה. שום דבר יותר.

چندین مشکل اساسی برای تکیه بر این نقشه ها وجود دارد:

اول اینکه، ما به ندرت می دانیم که فیلم دقیقا چه زمانی ضبط شده است، چه کسی آن را ضبط کرده است، یا چرا در وهله اول منتشر شده است. ما از شرایط انتشار آن یا پیام مورد نظر اطلاعی نداریم. هر کسی که فیلم را کنترل می کند، کنترل قابل توجهی بر روایت دارد.

دوم، هیچ خط مقدم مستمر و مشخصی وجود ندارد که سربازانی در هر متر یا هر کیلومتر در طول یک جبهه 2000 کیلومتری مستقر باشند. جنگ مدرن اینگونه نیست. فضاها، مناطق خالی از سکنه، راه های نفوذ و تغییر مداوم موقعیت وجود دارد. سربازان می توانند از طریق مناطق بدون ایجاد کنترل بر آنها حرکت کنند. نفوذ به طور خودکار به کنترل سرزمینی تبدیل نمی شود.

در نتیجه، شما گهگاه فیلمی از سربازانی که در مکان‌هایی ظاهر می‌شوند را می‌بینید که سپس در نقشه‌های مختلف به‌عنوان دستگیر شده یا کنترل‌شده علامت‌گذاری می‌شوند. این که آیا این واقعاً نشان دهنده تغییر در کنترل سرزمینی است یا نه کاملاً سؤال دیگری است.

در نهایت، من معتقدم که این نقشه ها تصور گمراه کننده ای از آنچه در واقع روی زمین اتفاق می افتد ایجاد می کند. آنها ذهنی هستند، اغلب نادرست، و، به نظر من، به طور فزاینده اتلاف وقت.

نتیجه ساده است: من فکر نمی‌کنم این نقشه‌ها تصویری دقیق از میدان جنگ ارائه دهند و دیگر آنها را در این کانال به اشتراک نخواهم گذاشت.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram