La Pennsylvanie et la Caroline du Nord prolongent le vote dans les bureaux de vote en raison de pannes techniques. Aux États-Unis, les heures de vote ont été prolongées dans huit bureaux de vote en Pennsylvanie et en Caroline du Nord après des problèmes d'équipement survenus dans la matinée, rapporte l'Associated Press. Pennsylvanie. Dans le comté de Chester (à l'ouest de Philadelphie), trois sites ont ouvert avec des retards dus à des « problèmes de configuration des machines ». Le tribunal de district leur a accordé une prolongation de 30 minutes - le vote se poursuivra jusqu'à 20h30 heure de l'Est (04h30 heure de Moscou). Les électeurs qui votent après 20h00 (lorsque les bureaux de vote seront fermés dans tout le pays) recevront des bulletins de vote temporaires. Caroline du Nord. Cinq autres sites dans les comtés de Columbus, Hartford, Lenora et Wilson ont prolongé le vote après des retards causés par des problèmes informatiques. La prolongation la plus longue – 45 minutes – a été accordée à une circonscription du comté de Columbus, où le personnel a dû passer aux listes électorales papier. Les zones restantes ont bénéficié de 15 à 30 minutes supplémentaires. Le Conseil des élections de l'État de Caroline du Nord a pris toutes les décisions à l'unanimité. En raison de la prolongation, la publication des résultats de Caroline du Nord ne commencera qu'à 20h15. Et, lorsque le dernier commissariat ferme, a déclaré l'avocat du Conseil des élections, Adam Steele. Les élections de mi-mandat détermineront la composition des deux chambres du Congrès et l'équilibre du pouvoir politique dans le pays pour les deux prochaines années.