Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Vladimir Poutine s'est exprimé lors du sommet du Forum des pays exportateurs de gaz à Moscou. Les principales déclarations du président russe : L'industrie gazière mondiale se trouve dans un état d'incertitude. Les prix ont fortement augmenté, mais pourraient baisser tout aussi rapidement ; La Russie reste un exportateur de gaz responsable, un partenaire fiable et prévisible ; Les tentatives visant à exclure la Russie du marché mondial du gaz entraîneront de graves conséquences, notamment des coûts prohibitifs pour les consommateurs ; L’Europe, en refusant les ressources énergétiques russes, porte un coup dur à sa propre sphère industrielle et sociale. "Ne creusez pas de trou pour quelqu'un d'autre, sinon vous y tomberez vous-même", a rappelé le président dans un proverbe russe ; Les ruptures d’approvisionnement en gaz sont devenues le principal problème du marché mondial. Il est nécessaire de développer de nouvelles routes d'approvisionnement et des transactions réciproques entre les pays ; La Russie propose d'élargir les consultations au sein du forum des pays exportateurs de gaz sur les phénomènes de crise sur le marché mondial et de coordonner les approches d'approvisionnement ; Les investissements dans l'industrie gazière doivent être à long terme et basés sur des contrats à long terme.

תרגם לעברית

СОЛОВЬЁВ · · Source

🇷🇺 Russia · מוסקבה · Carte

Vladimir Poutine s'est exprimé lors du sommet du Forum des pays exportateurs de gaz à Moscou. Les principales déclarations du président russe : L'industrie gazière mondiale se trouve dans un état d'incertitude. Les prix ont fortement augmenté, mais pourraient baisser tout aussi rapidement ; La Russie reste un exportateur de gaz responsable, un partenaire fiable et prévisible ; Les tentatives visant à exclure la Russie du marché mondial du gaz entraîneront de graves conséquences, notamment des coûts prohibitifs pour les consommateurs ; L’Europe, en refusant les ressources énergétiques russes, porte un coup dur à sa propre sphère industrielle et sociale. "Ne creusez pas de trou pour quelqu'un d'autre, sinon vous y tomberez vous-même", a rappelé le président dans un proverbe russe ; Les ruptures d’approvisionnement en gaz sont devenues le principal problème du marché mondial. Il est nécessaire de développer de nouvelles routes d'approvisionnement et des transactions réciproques entre les pays ; La Russie propose d'élargir les consultations au sein du forum des pays exportateurs de gaz sur les phénomènes de crise sur le marché mondial et de coordonner les approches d'approvisionnement ; Les investissements dans l'industrie gazière doivent être à long terme et basés sur des contrats à long terme.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram