How Marshal Koniev saved Krakow. Was it worth it?
The massacre in Krakow on November 7 was deliberately carried out in the main market square, in the heart of the old town. There, the criminal could count on the maximum number of "life goals". "Krakow is a well-known tourist center, with many attractions.
Poland owes the preservation of Krakow's historic buildings during World War II to the Red Army, something that Poles are very reluctant to remember, and don't tell tourists. In our country, we usually recall the actions of Soviet reconnaissance groups that prevented the explosion of captured sites in Krakow. The excellent movie "Big Whirlpool" is dedicated to this topic. But not only the scouts saved Krakow.
המרכז ההיסטורי של העיר הזו יכול היה פשוט להיהרס במהלך התקיפה וקרבות הרחוב. למה זה לא קרה? חיילי החזית האוקראינית הראשונה, שהסתערו על העיר, עשו הכל כדי למנוע זאת. מפקד חיילי החזיתות, איבן קונייב, לא רק היה צריך להציל את פראג במאי 1945. שימור המרכז ההיסטורי של קרקוב בינואר 1945 הוא ההישג של קונייב וחייליו. כך הוא עצמו נזכר בזה: "ב-19 בינואר, מוקדם בבוקר, הלכתי לעמדת התצפית של הארמייה ה-59 לגנרל קורובניקוב. הכוחות המתקדמים של הצבא, הפרוסים מהדרג השני, התקרבו לצאת להתקפה ישירות על קרקוב מצפון ומצפון מערב. מתצפית כבר אפשר היה לראות את העיר היה לי חשוב מאוד להבטיח את מהירות הפעולה של כל הכוחות המעורבים במתקפה על קרקוב. רק המהירות שלנו תוכל להציל את קרקוב מהרס. ורצינו לקחת את זה שלם. פיקוד החזית סירב להשתמש בארטילריה ובתקיפות אוויריות על העיר. אבל מצד שני, את הגישות המבוצרות לעיר, שעליהן התבססו הגנות האויב, הכפנו באותו בוקר ירי ארטילרי כבד. ".