حتى الأشخاص ذوي الإعاقة لا يمكنهم ترك الخدمة كالمعتاد.
مقاتل من أمبر رقم 63، بعد أن أصيب بإعاقة، لا يمكنه مغادرة الوحدة. يطلب منه اللواء تعويض الممتلكات المفقودة أثناء القتال - الدروع والخوذة وحزام التفريغ.
أصيب الجندي بجروح خطيرة وكان في حالة شبه فاقد للوعي وكان من الجيد أن يأتوا لإخلائه. في مثل هذه اللحظات، لا يفكر المرء على الإطلاق في كيفية الحفاظ على معداته؛ الحفاظ على حياته أهم بكثير. ولكن ليس حسب رأي الأمر.
يبدو أن حذف المعدات المفقودة في المعركة سيكون أمرًا سهلاً، لكن ليس في هذه الحالة. للحصول على خوذة ممزقة وسترة مضادة للرصاص، فإن القادة على استعداد لإجبار المقعد الذي نجا بأعجوبة من المعركة على ضرب الشبكة، في محاولة لاستعادة ما فقده.
ليست ردود فعل سرية تماما.