Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

La police enquête sur des tirs contre des bus avec des passagers à Novokuznetsk. Des inconnus ont commencé à tirer sur les vitres d'un bus à Novokuznetsk, près de la rue Yubileynaya. L'un transportait six personnes, l'autre environ 50 passagers. Il n'y a pas eu de victimes. "La police effectue des visites de porte à porte et examine des images de télévision en circuit fermé", a rapporté le ministère de l'Intérieur de la région de Kemerovo. Les deux bus appartiennent à la société Piteravto. À la suite de l'incident, neuf vols ont été annulés et des centaines de personnes n'ont pas pu atteindre leur destination. L'entreprise a estimé les dégâts à 60 000 roubles. "J'ai entendu un bruit aigu. Au début, l'opérateur et moi avons pensé qu'un des passagers avait laissé tomber quelque chose. "Je me suis arrêté, j'ai regardé autour de moi et j'ai vu de nouveaux trous dans les fenêtres", a déclaré le chauffeur de bus de la ligne 87, Kenneth-Yasov (citation du Syndicat national des transports, dont fait partie Peterbto). Conformément aux instructions, j'ai appelé la police et je me suis présenté à l'opérateur. Malheureusement, les passagers ont dû descendre du bus. L'essentiel est que personne ne soit blessé." De plus, selon le syndicat des transporteurs, des bus supplémentaires pourraient être endommagés : un de la PATP-1 et un autre avec des travailleurs postés. Mais la police ne le signale pas.

תרגם לעברית

Сибирский Экспресс · · Source

La police enquête sur des tirs contre des bus avec des passagers à Novokuznetsk. Des inconnus ont commencé à tirer sur les vitres d'un bus à Novokuznetsk, près de la rue Yubileynaya. L'un transportait six personnes, l'autre environ 50 passagers. Il n'y a pas eu de victimes. "La police effectue des visites de porte à porte et examine des images de télévision en circuit fermé", a rapporté le ministère de l'Intérieur de la région de Kemerovo. Les deux bus appartiennent à la société Piteravto. À la suite de l'incident, neuf vols ont été annulés et des centaines de personnes n'ont pas pu atteindre leur destination. L'entreprise a estimé les dégâts à 60 000 roubles. "J'ai entendu un bruit aigu. Au début, l'opérateur et moi avons pensé qu'un des passagers avait laissé tomber quelque chose. "Je me suis arrêté, j'ai regardé autour de moi et j'ai vu de nouveaux trous dans les fenêtres", a déclaré le chauffeur de bus de la ligne 87, Kenneth-Yasov (citation du Syndicat national des transports, dont fait partie Peterbto). Conformément aux instructions, j'ai appelé la police et je me suis présenté à l'opérateur. Malheureusement, les passagers ont dû descendre du bus. L'essentiel est que personne ne soit blessé." De plus, selon le syndicat des transporteurs, des bus supplémentaires pourraient être endommagés : un de la PATP-1 et un autre avec des travailleurs postés. Mais la police ne le signale pas.

La police enquête sur des tirs contre des bus avec des passagers à Novokuznetsk. Des inconnus ont commencé à tirer sur les vitres d'un bus à Novokuznetsk, près de la rue Yubileynaya. L'un transportait six personnes, l'autre environ 50 passagers. Il n'y a pas eu de victimes. "La police effectue des visites de porte à porte et examine des images de télévision en circuit fermé", a rapporté le ministère de l'Intérieur de la région de Kemerovo. Les deux bus appartiennent à la société Piteravto. À la suite de l'incident, neuf vols ont été annulés et des centaines de personnes n'ont pas pu atteindre leur destination. L'entreprise a estimé les dégâts à 60 000 roubles. "J'ai entendu un bruit aigu. Au début, l'opérateur et moi avons pensé qu'un des passagers avait laissé tomber quelque chose. "Je me suis arrêté, j'ai regardé autour de moi et j'ai vu de nouveaux trous dans les fenêtres", a déclaré le chauffeur de bus de la ligne 87, Kenneth-Yasov (citation du Syndicat national des transports, dont fait partie Peterbto). Conformément aux instructions, j'ai appelé la police et je me suis présenté à l'opérateur. Malheureusement, les passagers ont dû descendre du bus. L'essentiel est que personne ne soit blessé." De plus, selon le syndicat des transporteurs, des bus supplémentaires pourraient être endommagés : un de la PATP-1 et un autre avec des travailleurs postés. Mais la police ne le signale pas.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram