Radar Telegram alerts افتح Radar

משרד החוץ הסורי מול מועצת הביטחון: איתנותן של נשים סוריות הופכת למנהיגות ובניית שלום מחייבת תמיכה אמיתית בנשים שלה פרטים: מנהלת המחלקה לענייני גולים ופליטים במשרד החוץ והיוצאים, נחלה עותמאן, אישרה בפני מועצת הביטחון כי נראה כי 14 השנים האחרונות סותרות את החלטת מועצת הביטחון 1325, שכן נשים סוריות התמודדו עם רדיפות ונשאו נטל כפול כמפרנסות, תמיכה ותמיכה במשפחותיהן, נעדרות ותמיכה במשפחותיהן. עותמאן הסבירה כי סיפורן של נשים סוריות מייצג סיפור של איתנות יוצאת דופן שהופכת היום למנהיגות, וציין כי ממשלת סוריה מבינה שמורשת הנשים הסוריות מייצגת חוזק אמיתי שנוצר משנים של סבל. היא הצביעה על פתיחת נתיבים להשתתפות נשים בקבלת החלטות, בעבודה פרלמנטרית בבחירות ובמינויים ובמוסדות בטחוניים ובתפקידי ניהול, תוך הדגשה שהדרך עוד ארוכה ודורשת צעדים נוספים. היא מתחה ביקורת על המשך ההפרות הישראליות בדרום לאחר השחרור, תיארה את עמדת האמהות והעלתה תמונות מול תת-המזכ"ל של האו"ם בקוניטרה כזעקת כאב הממתינה לתגובת העולם. חידשתי את הדרישה לחייב את ישראל לכבד את הסכם 1974 באופן מלא, לסגת לחלוטין מהקרקעות אליהן חדרה לאחר ה-8 בדצמבר 2024, ומכל הגולן הסורי הכבוש ולשחרר את כל הסורים החטופים. הודעתי על תחילת ההתייעצויות להכנת תוכנית פעולה לאומית להחלטת מועצת הביטחון 1325 המבוססת על החוויות האמיתיות של נשים סוריות המבקשות לתרום ביעילות בעתיד. היא הצביעה על דוגמאות של נשים סוריות שבנו מחדש את חייהן במדינות מקלט ואחרות שחזרו למולדתן כדי להקים פרויקטים, לשפץ בתים ולחבר מחדש קהילות. עותמאן קרא לקהילה הבינלאומית לתמוך בנשים סוריות בקבלת תפקידי המנהיגות שלהן ולתמוך בבעלות ובפתרונות לאומיים, והדגיש שלא ניתן לבנות סוריה חדשה ושלום ללא תמיכה אמיתית בנשים שלה. לעוד

תרגם לעברית

شبكة شام الإخبارية · · المصدر

🇸🇾 Syria · קוניטרה · الخريطة

משרד החוץ הסורי מול מועצת הביטחון: איתנותן של נשים סוריות הופכת למנהיגות ובניית שלום מחייבת תמיכה אמיתית בנשים שלה פרטים: מנהלת המחלקה לענייני גולים ופליטים במשרד החוץ והיוצאים, נחלה עותמאן, אישרה בפני מועצת הביטחון כי נראה כי 14 השנים האחרונות סותרות את החלטת מועצת הביטחון 1325, שכן נשים סוריות התמודדו עם רדיפות ונשאו נטל כפול כמפרנסות, תמיכה ותמיכה במשפחותיהן, נעדרות ותמיכה במשפחותיהן. עותמאן הסבירה כי סיפורן של נשים סוריות מייצג סיפור של איתנות יוצאת דופן שהופכת היום למנהיגות, וציין כי ממשלת סוריה מבינה שמורשת הנשים הסוריות מייצגת חוזק אמיתי שנוצר משנים של סבל. היא הצביעה על פתיחת נתיבים להשתתפות נשים בקבלת החלטות, בעבודה פרלמנטרית בבחירות ובמינויים ובמוסדות בטחוניים ובתפקידי ניהול, תוך הדגשה שהדרך עוד ארוכה ודורשת צעדים נוספים. היא מתחה ביקורת על המשך ההפרות הישראליות בדרום לאחר השחרור, תיארה את עמדת האמהות והעלתה תמונות מול תת-המזכ"ל של האו"ם בקוניטרה כזעקת כאב הממתינה לתגובת העולם. חידשתי את הדרישה לחייב את ישראל לכבד את הסכם 1974 באופן מלא, לסגת לחלוטין מהקרקעות אליהן חדרה לאחר ה-8 בדצמבר 2024, ומכל הגולן הסורי הכבוש ולשחרר את כל הסורים החטופים. הודעתי על תחילת ההתייעצויות להכנת תוכנית פעולה לאומית להחלטת מועצת הביטחון 1325 המבוססת על החוויות האמיתיות של נשים סוריות המבקשות לתרום ביעילות בעתיד. היא הצביעה על דוגמאות של נשים סוריות שבנו מחדש את חייהן במדינות מקלט ואחרות שחזרו למולדתן כדי להקים פרויקטים, לשפץ בתים ולחבר מחדש קהילות. עותמאן קרא לקהילה הבינלאומית לתמוך בנשים סוריות בקבלת תפקידי המנהיגות שלהן ולתמוך בבעלות ובפתרונות לאומיים, והדגיש שלא ניתן לבנות סוריה חדשה ושלום ללא תמיכה אמיתית בנשים שלה. לעוד

משרד החוץ הסורי מול מועצת הביטחון: איתנותן של נשים סוריות הופכת למנהיגות ובניית שלום מחייבת תמיכה אמיתית בנשים שלה פרטים: מנהלת המחלקה לענייני גולים ופליטים במשרד החוץ והיוצאים, נחלה עותמאן, אישרה בפני מועצת הביטחון כי נראה כי 14 השנים האחרונות סותרות את החלטת מועצת הביטחון 1325, שכן נשים סוריות התמודדו עם רדיפות ונשאו נטל כפול כמפרנסות, תמיכה ותמיכה במשפחותיהן, נעדרות ותמיכה במשפחותיהן. עותמאן הסבירה כי סיפורן של נשים סוריות מייצג סיפור של איתנות יוצאת דופן שהופכת היום למנהיגות, וציין כי ממשלת סוריה מבינה שמורשת הנשים הסוריות מייצגת חוזק אמיתי שנוצר משנים של סבל. היא הצביעה על פתיחת נתיבים להשתתפות נשים בקבלת החלטות, בעבודה פרלמנטרית בבחירות ובמינויים ובמוסדות בטחוניים ובתפקידי ניהול, תוך הדגשה שהדרך עוד ארוכה ודורשת צעדים נוספים. היא מתחה ביקורת על המשך ההפרות הישראליות בדרום לאחר השחרור, תיארה את עמדת האמהות והעלתה תמונות מול תת-המזכ"ל של האו"ם בקוניטרה כזעקת כאב הממתינה לתגובת העולם. חידשתי את הדרישה לחייב את ישראל לכבד את הסכם 1974 באופן מלא, לסגת לחלוטין מהקרקעות אליהן חדרה לאחר ה-8 בדצמבר 2024, ומכל הגולן הסורי הכבוש ולשחרר את כל הסורים החטופים. הודעתי על תחילת ההתייעצויות להכנת תוכנית פעולה לאומית להחלטת מועצת הביטחון 1325 המבוססת על החוויות האמיתיות של נשים סוריות המבקשות לתרום ביעילות בעתיד. היא הצביעה על דוגמאות של נשים סוריות שבנו מחדש את חייהן במדינות מקלט ואחרות שחזרו למולדתן כדי להקים פרויקטים, לשפץ בתים ולחבר מחדש קהילות. עותמאן קרא לקהילה הבינלאומית לתמוך בנשים סוריות בקבלת תפקידי המנהיגות שלהן ולתמוך בבעלות ובפתרונות לאומיים, והדגיש שלא ניתן לבנות סוריה חדשה ושלום ללא תמיכה אמיתית בנשים שלה. לעוד

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram