Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

החוקר אחמד אבזיד: הריגת אזרחים היא פשע חמור, וחייבת להיות אחריות, התנצלות והבטחה לאי הישנות פרטים: החוקר אחמד אבזיד רחם על נפשם של חללי הטבח בדרעא, כולל ילדים, נשים וגברים, והדגיש שהרג אזרחים מייצג פשע גדול בין אם זה התרחש בדרעא או בקראק. אבזיד הדגיש כי הפשע מוגן ואין לקרוא לו בשם אחר, מה שמעיד על כך שאיש אינו נושא באחריות לו מלבד מבצעו. הוא הדגיש שדם של אנשים קדוש יותר מאבני הכעבה ויקר יותר מכל סיסמאות, ואינו חומר להצגה תקשורתית או לעורר סכסוכים בין עמים מחוברים ומאוחדים. הוא ציין כי השכונה הסורית-ירדנית היא ציווי היסטורי, גיאוגרפי, תרבותי ורגשי שיש לטפל ולשמור עליו. הוא תיאר את מה שקרה כטעות וטעות ביטחונית וצבאית ברורה שהובילה לאסון וטבח, והזהיר שהמתח הקיים והמובן לא אמור להוביל לאסונות נוספים. אבזיד קרא לנחיצות של הכרה, חקירה, אחריות והתנצלות, בנוסף להבטיח שמה שקרה לא יחזור על עצמו.

תרגם לעברית

شبكة شام الإخبارية · · Source

🇸🇾 Syria · דרעא · Carte

החוקר אחמד אבזיד: הריגת אזרחים היא פשע חמור, וחייבת להיות אחריות, התנצלות והבטחה לאי הישנות פרטים: החוקר אחמד אבזיד רחם על נפשם של חללי הטבח בדרעא, כולל ילדים, נשים וגברים, והדגיש שהרג אזרחים מייצג פשע גדול בין אם זה התרחש בדרעא או בקראק. אבזיד הדגיש כי הפשע מוגן ואין לקרוא לו בשם אחר, מה שמעיד על כך שאיש אינו נושא באחריות לו מלבד מבצעו. הוא הדגיש שדם של אנשים קדוש יותר מאבני הכעבה ויקר יותר מכל סיסמאות, ואינו חומר להצגה תקשורתית או לעורר סכסוכים בין עמים מחוברים ומאוחדים. הוא ציין כי השכונה הסורית-ירדנית היא ציווי היסטורי, גיאוגרפי, תרבותי ורגשי שיש לטפל ולשמור עליו. הוא תיאר את מה שקרה כטעות וטעות ביטחונית וצבאית ברורה שהובילה לאסון וטבח, והזהיר שהמתח הקיים והמובן לא אמור להוביל לאסונות נוספים. אבזיד קרא לנחיצות של הכרה, חקירה, אחריות והתנצלות, בנוסף להבטיח שמה שקרה לא יחזור על עצמו.

החוקר אחמד אבזיד: הריגת אזרחים היא פשע חמור, וחייבת להיות אחריות, התנצלות והבטחה לאי הישנות פרטים: החוקר אחמד אבזיד רחם על נפשם של חללי הטבח בדרעא, כולל ילדים, נשים וגברים, והדגיש שהרג אזרחים מייצג פשע גדול בין אם זה התרחש בדרעא או בקראק. אבזיד הדגיש כי הפשע מוגן ואין לקרוא לו בשם אחר, מה שמעיד על כך שאיש אינו נושא באחריות לו מלבד מבצעו. הוא הדגיש שדם של אנשים קדוש יותר מאבני הכעבה ויקר יותר מכל סיסמאות, ואינו חומר להצגה תקשורתית או לעורר סכסוכים בין עמים מחוברים ומאוחדים. הוא ציין כי השכונה הסורית-ירדנית היא ציווי היסטורי, גיאוגרפי, תרבותי ורגשי שיש לטפל ולשמור עליו. הוא תיאר את מה שקרה כטעות וטעות ביטחונית וצבאית ברורה שהובילה לאסון וטבח, והזהיר שהמתח הקיים והמובן לא אמור להוביל לאסונות נוספים. אבזיד קרא לנחיצות של הכרה, חקירה, אחריות והתנצלות, בנוסף להבטיח שמה שקרה לא יחזור על עצמו.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram