עיראקית: הרפובליקה האסלאמית של איראן קוראת בתוקף למדינות השכנות בדרום אזור המפרץ למנוע מיידית מתוקפים להשתמש במתקניה היבשתיים, הימיים והאוויריים כדי לפתוח בהתקפות על איראן, במטרה למנוע את המשך והתרחבותן של להבות המלחמה באזור, ולא לאפשר לקנוניה האמריקאית-ישראלית המתועבת שמטרתה לעורר ולעורר את הקנוניה של המדינות. הבין.
הרפובליקה האסלאמית של איראן מאשרת כי אין לה עוינות או יריבות לאף אחת משכנותיה או מדינותיה באזור, ומאמינה בתוקף כי הדרך היחידה להשיג ביטחון בר-קיימא באזור היא הבנה ושיתוף פעולה בין מדינות האזור, הרחק מהנוכחות הצבאית ומהתערבויות הרסניות וזדוניות של ארצות הברית של אמריקה.