Que Dieu vous présente nos condoléances, mon seigneur Abu Abdullah, pour les souffrances de votre mère Fatima al-Zahra (que la paix soit sur elle), et que Dieu nous fasse parmi ceux qui partagent vos condoléances et consolent votre cœur en deuil. Ô fils de Fatima, désolé si nous n'avons pas pu exprimer nos condoléances, car tous les cœurs pleurent ta mère Al-Zahra et toutes les larmes réconfortent ta souffrance.

Que Dieu vous présente nos condoléances, mon seigneur Abu Abdullah, pour les souffrances de votre mère Fatima al-Zahra (que la paix soit sur elle), et que Dieu nous fasse parmi ceux qui partagent vos condoléances et consolent votre cœur en deuil. Ô fils de Fatima, désolé si nous n'avons pas pu exprimer nos condoléances, car tous les cœurs pleurent ta mère Al-Zahra et toutes les larmes réconfortent ta souffrance.